No cinema: Buddenbrooks
Os Buddenbrooks: Tony (Jessica Schwarz), Christian (August Diehl), Cônsul Jean (Armin Mueller-Stahl), Thomas (Mark Waschke), Cônsul Bethsy (Iris Berben).
No cinema: Buddenbrooks
Tudo para a família
"Nos Buddenbrooks!" O cônsul Jean Buddenbrook (Armin Mueller-Stahl) orgulhosamente deixa seus olhos vagarem. Sua filha Tony (Jessica Schwarz) é o centro das atenções da bola, os filhos Thomas (Mark Waschke) e Christian (August Diehl) dão uma bela figura de caudas e cilindros. E o negócio está indo bem. Através do comércio de grãos, trouxe o comerciante à reputação e riqueza.
Lübeck em meados do século XIX
As regras do jogo nesse mundo da alta classe média são rígidas: o privado e o empresarial são inseparáveis, os sentimentos só são apropriados se não põem em perigo o bem-estar da família. O caminho dos jovens Buddenbrooks parece destinado: os filhos devem aumentar a riqueza como comerciantes, da filha que se espera um casamento adequado.
Tony (Jessica Schwarz) se apaixona pelo estudante de medicina Morten (Alexander Fehling)
Tão grande é a pressão da família que Tony sacrifica seu amor pelo estudante de medicina Morten Schwarzkopf (Alexander Fehling) e finalmente concorda em se casar com o empresário de Hamburgo Grünlich (Justus von Dohnányi). Suas objeções ("Ele é repugnante para mim") não permitem que os pais se apliquem.
Enquanto Lebemann Christian entra e sai do teatro, Thomas assume cada vez mais responsabilidade nos negócios da família. Seu pai finalmente deixa o negócio para ele - e morre logo após um ataque cardíaco.
>> Na próxima página: A descida dos Buddenbrooks |
A descida dos Buddenbrooks
Hermann Hagenström (Fedja van Huêt, à esquerda) adora Tony (Jessica Schwarz).
A morte do patriarca marca a lenta descida da família. O marido de Tony, Grünlich, acabou sendo um caçador de dotes falido, e o de Hagenström, há muito desprezado pelos Buddenbrooks como novatos, está se atualizando nos negócios. Christian está se tornando um Hallodri instável. E Thomas, que quer desesperadamente manter companhia e família juntos, deve observar sua linda esposa Gerda (Léa Bosco) aliená-lo.
Iris Berben como cônsul gelada
Com Heinrich Breloer, um homem de verdade se aventurou no remake desse grande romance. Ele já filmou a TV em várias partes "The Manns - A Century Novel". Seu "Buddenbrooks" é um drama familiar opulento, que vem com os grandes do cinema alemão. Iris Berben é um pouco pálida como Consul Bethsy - no final, apenas sua permanente "Like mine?" no ouvido. Mas no geral, o elenco de atores brilha e nos aproxima da linguagem volumosa de Mann até hoje.
A sensação de Hollywood é principalmente devido aos trajes elaborados e amenidades luxuosas. Como muitas cenas pintadas parecem, pessoas obcecadas tão detalhadas, paisagens, objetos foram arranjados. "Buddenbrooks" não precisa se esconder atrás das principais produções americanas. No entanto, o diretor Breloer poderia ter resistido a algumas fotos muito extravagantes - como quando o recém-apaixonado Tony foge com seu Morten em um belo naufrágio na praia.
Tomé Família de Thomas Mann foi celebrado como um romance do século. Buddenbrooks não é um filme do século. Mas grande cinema narrativo alemão que você não deve perder!
>> Na próxima página: Trailer do filme "Buddenbrooks" |