NSU: vítimas desapontadas com Merkel e Gauck
O pai de Gamze Kubasik foi executado pelos terroristas da NSU quando ela tinha 20 anos de idade. No funeral das vítimas do NSU há exatamente dois anos, ela fez um discurso comovente. O chanceler prometeu-lhe depois "a iluminação sem reservas".
© Peter Kneffel / dpaChroniquesDuVasteMonde: Ms. Kubasik, Angela Merkel cumpriu sua promessa?
Gamze Cuba: Até agora eu não senti nada sobre isso. Estou muito desapontado. Quando o julgamento começou em maio, senti que a justiça finalmente iria acontecer. Mas as autoridades continuam com seu sigilo.
O que você quer dizer com isso?
Meu pai foi brutalmente assassinado, simplesmente porque era turco. Como filha, tenho o direito de saber tudo, até o último detalhe. Eu quero saber quem esteve envolvido no assassinato do meu pai. Se ainda houver pessoas correndo por aí que ajudaram, elas devem ser encontradas e punidas.
O Ministério Público Federal determinou de forma abrangente. Por que você acha que havia mais ajudantes?
Eles ficaram submersos por 13 anos, mas não foram realmente selados a tempo, observou o Comitê de Investigação. Há referências a apoiadores locais em todas as cenas de crime, muitas pessoas devem ter se envolvido. Como os assassinos escolheram suas vítimas? Eles eram realmente vítimas do acaso? O quiosque do meu pai estava em uma rua que é conhecida apenas como Dortmunder.
O Procurador Geral investiga nove outros e conduz um processo contra o Desconhecido.
Mas o que eles acham lá? Não podemos verificar porque meu advogado não recebe os arquivos do promotor federal. Eles filtram todos os novos insights e dizem que os arquivos sobre os apoiadores não são importantes para esse processo. Muitos dos queixosos falam de falta de educação. Isso é muito difícil para mim. Mas este procedimento é projetado no processo penal. Este não é um julgamento normal de assassinato. Eu não peço nada mais que transparência. Foi exatamente isso que o chanceler e presidente Joachim Gauck nos prometeu. Merkel e Gauck não cumpriram suas promessas.
O processo ainda está longe de terminar, ainda não há julgamento.
Eu não estou preocupado com um julgamento. Eu quero garantia, caso contrário não pode haver justiça para mim. E estou com muito medo agora que nunca saberemos tudo. Para mim, seria a segunda promessa alemã quebrada. Meus pais vieram para a Alemanha porque estavam procurando abrigo. Na Turquia, eles foram perseguidos como Alevis (uma fé islâmica, nota do editor). Quando recebemos asilo aqui nos foi prometido que estaríamos a salvo aqui. Mas meu pai não estava protegido.
Em novembro de 2013, você se declarou no processo. Sua performance foi impressionante.
Foi horrível para mim. Todos na sala conhecem o seu destino e eu não queria chorar na frente deles. Eu sempre tive que olhar por cima. Eu interpreto cada movimento na face do acusado. Quando ela ri, eu me pergunto: ela riu da mesma maneira quando soube que meu pai estava morto? Eu sei que não deveria, mas mesmo que eu vá para a cama à noite, fico imaginando o que o réu está fazendo.
Eles dizem, "o acusado", o nome não fala. O que você perguntaria a Sra. Zschäpe se ela pudesse?
Eu quero saber o que foi dito depois do assassinato do meu pai. E se meu pai dissesse mais alguma coisa antes de atirarem na cara dele.
O que mudou para você desde que voou até o NSU?
No meu ambiente próximo muito. Até 2011, não éramos uma boa família, até amigos e conhecidos suspeitos por causa da investigação, que meu pai era um criminoso e, portanto, foi assassinado. Agora é uma história diferente. Pessoas simples na rua me pedem desculpas. Eu também vejo vergonha em seus rostos. Eu não percebi quantos neonazistas existem em Dortmund antes. Agora eu cuido disso. Duas semanas atrás, eu estava sentado em frente a uma das pessoas no trem que tinha esse corte de cabelo e usava uma jaqueta típica de Lonsdale. Eu tomei toda a minha coragem e olhei para ele até que ele desviou o olhar. Meu marido sussurrou: "Pare com isso, não o provoque". Mas eu não parei para olhar e não vou. Eles destruíram minha família e levaram embora a coisa mais importante da minha vida. Eu ainda sou um alemão. Esta é minha casa. Eles não vão me tirar daqui.
