Philipp Hochmair: "Candelaria": Por que esse filme é muito importante para ele
O ator Philipp Hochmair (44 anos, "Blind Determined") é conhecido na Alemanha acima de tudo como um político e assassino desagradável Joachim Schnitzler na sátira de TV "Vorstadtweiber" (desde 2015). Ele também é uma célebre estrela de teatro na Áustria, que dá tanto no palco como neste colega country Lars Eidigner (42, "Mackie knife - Dreigroschenfilm de Brecht"). Em uma entrevista à agência de notícias local sobre notícias sobre seu novo filme "Candelaria - um verão cubano", que estreou no Festival de Munique e começa hoje na quinta-feira (5 de julho) regularmente no cinema, Hochmair conta não apenas quão extremas as condições do filme. Atirando em Cuba. Ele também conta o que realmente o conecta com Eidinger.
Sr. Hochmair, "Candelaria" toca em Cuba. Como foi ai?
Philipp Hochmair: Eu voei para um lugar de saudade e depois vi como a vida real é dura no local. Cheguei lá três dias depois da morte de Fidel Castro (25 de novembro de 2016). Por um lado, foi uma grande emoção, por outro lado, algumas pessoas podem ter ficado aliviados. É um mundo muito estranho de aparências, mas no qual vivem pessoas muito amorosas. Em todos os lugares, encontramos fotos de Che Guevara (1928-1967) e Fidel Castro (1926-2016), como se ambos ainda estivessem aqui. O mito continua vivo e é mantido com muito esforço. Claro, essa contradição é palpável.
Qual foi o maior desafio?
Hochmair: O maior desafio foi que eu não sabia no que estava me metendo. Eu voei e cheguei em Havana à meia noite e não sabia o que esperar, o que poderia acontecer, quando seria a minha vez ou onde eu moro ... nada. Eu decidi então apenas entrar nesta aventura.
Muitos atores do filme são bem velhos. Por que o filme ainda é interessante para um público jovem?
Hochmair: É verdade, a atriz principal é 95, ele tem quase 90 anos. Ambos vêm bem mais jovens, porque estão em forma e vivos e podem preservar uma grande liberdade neste país em crise. Este casal representa claramente o país para mim. Um preto e um branco, que se amam e se amam, envelhecem juntos, passam por crises grossas e finas, superam, resolvem tarefas. Isso é universal. Especialmente em tempos em que alguns governos resistem à integração, esse filme é um ótimo exemplo de como ele pode funcionar. "Candelaria" é muito importante para mim e eu realmente gosto do filme.
Como foi linguisticamente no set?
Hochmair: Foi filmado em espanhol e, como falo espanhol, não precisei ser sincronizado. Por causa de minhas habilidades de linguagem (Nota do editor: Hochmair fala francês, inglês, espanhol) Eu sempre quis filmar internacionalmente, até agora, "Candelaria" foi, naturalmente, uma grande sorte.
Ela e o ator alemão Lars Eidinger não são apenas bem sucedidos na televisão e no cinema, mas também celebraram astros do teatro. Eles o conheceram no Festival de Cinema, onde "Candelaria" também estreou e postou uma foto compartilhada em sua conta no Instagram. Quão bem vocês se conhecem?
Hochmair: Nós nos conhecemos há muito tempo, mas nunca trabalhamos juntos. Mas nós jogamos os mesmos papéis: ele joga Hamlet, eu joguei Hamlet. E esses caras do Hamlet estão assistindo e curtindo um ao outro, eu diria. Eu acho que ele é muito bom também. Há uma série que não é tão bem conhecida na Alemanha, mas que eu vi no avião: "SSGB" (2017) com Sam Riley, Kate Bosworth, etc. Sam Riley interpreta um policial neutro em Londres na década de 1950 Os nazistas estão ocupados e Lars Eidinger interpreta o Gauleiter de Londres. A série é realmente vale a pena ver.
Em cenas de filmes ("ressaca") e no palco, você pode sempre ver nu. Como você supera o medo de ser completamente despido por estranhos?
Hochmair: Se isso motiva conteúdo e faz sentido, não tem nada a ver com timidez, então tem que ser. Se você entende o pânico, o conteúdo e o estresse que tem um papel, então isso não é uma vaidosa auto-realização, mas uma necessidade substantiva.
Quão importante é estar satisfeito com o seu corpo?
Hochmair: Não importa se você é gordo, magro, velho ou jovem. Em "Candelaria" os dois também estão nus e não importa se estão satisfeitos com seu corpo, pois é importante em termos de conteúdo e claro que eles são vistos nus.
No entanto, você parece bem em forma. O que você está fazendo por isso?
Hochmair: Eu só faço ioga e trabalho muito.
Isso é o que "Candelaria" é sobre
Havana em 1994.O estado insular sofre com o embargo econômico dos Estados Unidos e com o colapso da União Soviética, que ajudou Cuba economicamente. A situação política está piorando e Cuba está morrendo de fome. No entanto, as vidas de Candelaria, 75 (Veronica Lynn) e Victor Hugo, 76 (Alden Knight), aparentemente intocadas. A monotonia da vida cotidiana trabalhadora está firmemente sob controle. No entanto, a rotina diária acaba quando Candelária encontra uma câmera de vídeo escondida na lavanderia suja do hotel onde trabalha. Ela a leva para casa.
Quando o casal começa a filmar enquanto dança, beija e faz amor, a câmera se torna o ponto focal de suas vidas. Quando ela desaparece um dia, Victor Hugo procura desesperadamente, também em "El Hormigueo", um lugar perigoso no centro de Havana, onde tudo roubado pode ser encontrado novamente. Ele também encontra a cerca El Carpintero, interpretada por Philipp Hochmair ...
