O rato explica o mundo para crianças refugiadas
Por que as batatas amolecem enquanto cozinham, mas os ovos ficam duros? Como você atravessa a rua com segurança? E por que um ouriço tem picos? O que já nos ensinou "A missão com o rato" em alemão, ela agora explica crianças refugiadas em árabe, curdo e dari. Dari? Sim, Dari é uma língua persa. Outros devem seguir.
Claro, o mouse não fala? e é por isso que é compreendido por todas as crianças, não importa de onde elas vêm. Mas em www.wdrmaus.de ela agora mostra suas histórias de risadas e fatos para crianças de famílias de refugiados.
O rato quer ajudá-los a começar na cultura estrangeira. Nada de especial para eles: desde 1973, os créditos de abertura alemães sempre foram seguidos por uma versão em língua estrangeira. Ela respondeu às famílias que haviam imigrado do sul da Europa.
