Insights profundos
Um estudante com piercing labial encara a casa.
"Você vai gostar do apartamento", disse o corretor, batendo as teclas. "No meio da cidade velha! Holzbalken! E aqui"? as portas duplas se abriram? "a sala de estar: inundada de luz!" Na verdade, como o sol holandês piscou na sala? e além dela também uma estudante magricela com piercing no lábio. Nos braços dele, ele segurava uma garota com uma hena, e os dois nos encaravam, assim como alguém fica observando os pardais na rua, ou um Passat amassado. Nós e o jovem casal na calçada nos separamos em três degraus de parquet e na frente da janela? vidros duplos, afinal.
Quem assiste quem?
Eu tinha que pensar nos cercados transparentes de orangotangos no zoológico local, e eu realmente não tinha certeza se éramos observadores ou observados. "E?" O corretor perguntou radiante. "Hmmpffrm", meu marido respondeu, deve soar aprovando. Você não quer ofender ninguém, só porque você é novo, alemão e prefere jantar sem um espectador.
Casas na Holanda mostram a privacidade
Então nos mudamos para um apartamento no sótão. E em meus passeios de espionagem, logo percebi por que um deles passava tão perto da vida privada de outras pessoas apenas na Holanda. Os ingleses têm jardins da frente. Os italianos têm mezanino e, em Nápoles, grades de ferro forjado em frente às janelas. Nós alemães temos um ou outro? mas em qualquer caso, persianas ou cortinas grossas. Somente nos holandeses, o espaço público se funde perfeitamente com a esfera privada: separados apenas de janelas imensamente grandes, polidas e ao nível dos olhos.
Atrás, os usuários de jogging descansam nos sofás, passando a roupa nas cestas, jogando as crianças em pequenos blocos. Através de uma cozinha no Harlemmerstraat geralmente voa um coelho de corrida livre. No Canal de Rapenburg, os cartões para o nascimento de Yannick estão pendurados no peitoril da janela para que qualquer pessoa interessada possa ler. E os amigos de nós até espionam pelo apartamento vizinho um pedaço do próximo canal? pelo menos quando o senhorio não está sentado à mesa de jantar.
Aqui está a liberalidade e a abertura.
Agora, como eu disse, você não quer se encolher constantemente. É muito progressivo, eu disse a mim mesmo. Sem cortinas veladas, mas liberalidade e abertura. Ninguém escondeu o cesto de roupa suja no quarto aqui, só porque os visitantes não anunciados invadiram. Não, aqui está uma das suas desordens, coleções questionáveis de cactos e o amor pelas miseráveis novelas de sabão, que piscam todas as noites nas calçadas.
Tradição contra segredos
Então eu quase desmontei minhas hastes de cortina timidamente presas, por entusiasmo e porque se deve adaptar aos bons costumes do país anfitrião. Mas então meu amigo Marijke me explicou: o que parece tão progressivo para mim é apenas uma tradição antiga. "O fato de as cortinas não estarem fechadas vem do calvinismo", afirmou. "O vizinho deve ver que nada pecaminoso acontece na casa."
A explicação não me convenceu. Por que os holandeses deveriam se ater a esse remanescente? ainda mais, onde você é tudo menos puritano aqui hoje? (Eu posso julgar isso, nós temos um dormitório oposto.) Mas acima de tudo, a história do show-window é uma contradição em termos: Com toda a abertura você não pode parecer aberto em qualquer caso! Até mesmo crianças pequenas aprendem que você não estrela em janelas estrangeiras. Quem decência, passa pelos cenários bem iluminados, sem olhar por um segundo. Caso contrário, ele é provavelmente um nerd - ou um estrangeiro.
Casas na Holanda são secretamente olhadas
Essa é a teoria. É claro que as pessoas observam com o canto dos olhos, os holandeses são muito bons nisso. O que você vê é bem diferente. Há dois riachos, por assim dizer, e eles têm tanto em comum quanto Gouda com pecorino da Sardenha.
Existem duas facções de estilo.
Sofá-lemmler, desordem e lebre livre são sinais do eu-mas-não-facção. Seu lema: Afinal, não pedimos a ninguém para olhar para o nosso apartamento bagunçado, certo? Não, mesmo as janelas iluminadas de duas-cinquenta e cinquenta sem uma cortina não são um convite para fazê-lo. Por outro lado, os seguidores da contracorrente querem mostrar a todos como eles são bonitos. Você costuma morar em canais e em casas históricas triangulares? como nesta casa de esquina na Pieterskerkplatz, que foi recentemente renovada. Prateleiras Pearwood com suas preciosas tiras de couro esticadas até o teto, lâmpadas de grife brilhavam e nas paredes coladas Brocattapeten com estampa de lírios. Mas acima de tudo, não havia uma única xícara de chá suja, nem um jornal velho? qualquer coisa que fosse pessoal e não perfeita.
A vida real está escondida no primeiro andar
"Olhe, os livros, eles abrem uma livraria de segunda mão", eu anunciei enquanto caminhava. ? "Esta é uma sala de estar", disse meu marido. ? "Nunca", eu disse. Várias noites foram até lá, até que, às doze e meia, um homem de chinelos abriu caminho pela sala e desapareceu no primeiro andar. Porque os exibicionistas de habitação vivem exclusivamente. E um rumores, lá em cima eles teriam filhos com tapeçarias adesivas, garrafas de vinho abertas e? sim! ? até migalhas no sofá.
