Muito longe
Minha estante de livros sempre foi preenchida com meus sonhos - livros ilustrados sobre Córsega, Guadalupe, La Réunion. Ilha da Reunião. Minha ilha ... Localizada entre as Ilhas Maurício e Madagascar, na costa da África. Um paraíso verde, tão grande quanto o Sarre, onde vivem 755.000 pessoas. Doze horas de voo de Paris, mas o passaporte e o euro são suficientes para entrar no estrangeiro por trás do equador. Você escolhe Chirac e pertence à França como um departamento no exterior. Nenhum animal venenoso, vacinas preventivas desnecessárias. O sistema de saúde é semelhante ao europeu. Os subsídios de desemprego e apoio à criança impedem a pobreza.
Nós partimos para Mafate. Por dois dias, Bernard quis me guiar pelo desfiladeiro da montanha. Uma mulher no posto de turismo em Saint-Denis recomendou-me o guia. Ele queria saber se eu poderia andar devagar e fazer pausas. Muitos turistas passam por palmeiras, mangueiras e cabanas de madeira para chegar o mais rápido possível. "A floresta de tamarindo não se importa, mas seu segredo não descobriu." O homem pequeno e bronzeado ergueu os olhos para mim: eu toquei o descontraído, pois a agitação é uma palavra estrangeira - e esperava aprender a desacelerar.
Nós paramos, mas eu não queria parar. "Quanto mais você descansa, mais rápido você chega na frente." Um cardeal vermelho sentou-se em uma árvore de cedro. Bernard twittou, o pássaro respondeu. Em todo lugar amarelo, laranja, vermelho flores brilhantes. Fúcsia do tamanho de um homem, samambaias que alcançavam o tamanho das árvores. As plantas pareciam ter perdido o controle da ilha. Nós escolhemos folhas da orquídea Faham, que cheirava a woodruff, canela, cravo. Eles são adicionados, juntamente com vagens de baunilha, à bebida nacional "rhum arrangé".
Nós caminhamos em um 2000er, nosso objetivo era 600 metros mais baixo ainda não visível em uma bacia gigantesca, a aldeia de La Nouvelle. Por três horas, escombros rangeram sob meus pés. Mais tarde, o caminho de volta foi difícil, o calor era como chumbo em nós, que brilhou na frente dos meus olhos. Eu senti o pulso na artéria. O caminho cresceu sob meus pés, diz-se que ao caminhar o mundo fica maior, mas eu realmente tinha entendido de forma diferente. Quando cheguei ao topo, olhei para Bernard, cabeça erguida. Quando eu finalmente senti meu corpo tão intenso? Quando tive a sensação: posso confiar na minha própria força?
Informações de viagem La Réunion
clima No verão (novembro-abril) as temperaturas de até 35 graus. No inverno (maio-outubro) a 22 graus, nas montanhas consideravelmente mais frio. Estação chuvosa de dezembro a fevereiro.
telefone Código de área da Alemanha 002 62, omite o zero. Código de área na Alemanha 02 62.
a caminho Boas conexões de ônibus entre os lugares. Para excursões, recomenda-se um carro alugado, a partir de 28 euros por dia na Agence National / Citer (no aeroporto Saint-Denis, tel. 48 87 38).
ficar Le Juliette Dodu: moradia crioulo, mobiliário moderno, varanda arejada, piscina pequena, no meio da capital; Quarto individual de 79 euros, quarto duplo de 95 euros (31, rue Juliette Dodu, 97472 Saint-Denis, tel. 20 91 20). Residência Les Boucaniers: pequena e agradável pousada com varanda e vista para o mar, na longa praia de Boucan-Canot; Quartos individuais e duplos a partir de 61 euros, estadia mínima de sete noites (via: Meublé de Tourisme, 29, Boucan-Canot, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, tel.24 23 89, fax 24 46 95).
Grand Hôtel des Mascareignesbelos móveis de madeira e tecidos coloridos nos quartos, café da manhã suntuoso com frutas e doces locais; Single / F de 81 euros, duplo / F de 124 euros (Les Coquillages - Boucan-Canot, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, tel. 24 36 24, fax 24 37 24, www.apavou-hotels.com.
Hôtel des Plaines: no planalto mais fresco, quartos simples e rústicos, bom restaurante crioulo-francês com lareira, aluguer de bicicletas de montanha; Single / F e double / s a partir de 64 euros (156, rue de la Republique, 2ème Village, 97431 Plaine des Palmistes, tel. 51 35 67, fax 51 45 24).
Villa Adama: dois quartos acolhedores com terraço com vista para o mar e a cidade. Dez minutos para a praia. Nice família de crioulo alemão; 38 euros por estúdio (Achim e Fèlixine Meyerwestphal, Lot. Carambole, 3, allée des Étoiles, 97434 Saint-Gilles-les-Bains, Tel. E Fax 24 35 45, www.reunion-ferien.de).
excursões A pé: com guia Bernard etève para as montanhas, dependendo do tamanho do grupo a partir de 60 euros por dia (502, rue Hubert Delisle, 97430 Le Tampon, Tel. 57 55 81).
De bicicleta: Passeios de bicicleta de montanha através de Télénavette, por exemplo, meio dia a partir de 40 euros, incluindo bicicleta, guia e comida (B.P. 54, 97862 Saint-Paul Cedex, tel 45 45 95).
Dicas extras Maison Folio: Uma villa crioulo do século 19 com mobiliário antigo e um jardim de conto de fadas.Os proprietários mostram os quartos antigos e levam a plantações de orquídeas, tangerineiras, canteiros de ervas selvagens e uma avenida de camélias (20, rue Amiral Lacaze, Hell-Bourg, tel. 47 80 98, aberta diariamente das 9h às 11h30 e das 14h às 17h).
Musée de Villèle: Casa colonial indiana de 200 anos com a melhor porcelana, móveis de madeiras preciosas e uma árvore perfumada de ylang-ylang no jardim selvagem (Domaine Panon-Debassayns, Saint-Gilles-les-Haut, tel. 55 64 10, ter ao sol. 9h30 às 17h).
Bela vista: do Piton Maïdo, uma cúpula de 2190 metros de altura, vista deslumbrante do Cirque de Mafate. Uma hora de carro de Saint-Paul ou Saint-Gilles através de plantações de cana-de-açúcar, canteiros de flores, plantações de gerânio, acácias e florestas de tamarindo (visão em sua maioria clara até as 11h).
cachoeira: assistindo o rugido da água e nadar na piscina natural - na Cascade du Trou Noir. Um pouco mais acima na estrada serpentina é uma segunda cachoeira (saída após a aldeia de Saint-Joseph na direção da Cascata de la Grande Ravine).
literatura Muito atualizado: o folheto Merian "Mauritius and Réunion" (7,50 euros).
em detalhes: o Guia Polyglot Apa "Mauritius, Réunion, Seychelles" com muitos endereços (19,95 euros). saga familiar: "Se você acordar, eu estou lá" por Axel Gauvin joga na ilha tropical (Peter Hammer Verlag, 18,50 euros).
informação Maison de la France, Posto de Turismo Francês, Westendstraße 47, 60325 Frankfurt am Main, Tel. 0190/57 00 25, Fax 0190/59 90 61 (0,62 Euro / Min.), Www.franceguide.com.
No local: Comité do Tourisme de la Reunion, Praça de 20 de dezembro de 1848, B.P. 615, 97472 Saint-Denis Cedex, tel. 21 00 41, na Internet em www.la-reunion-tourisme.com.
