Sibylle Lewitscharoff recebe o Prêmio Georg Büchner
Sibylle Lewitscharoff
© Imago / PPphotodesign"Em seus romances, Sibylle Lewitscharoff reexplorou e questionou os limites do que consideramos ser nossa realidade cotidiana com inesgotável energia de observação, imaginação narrativa e inventividade lingüística." Assim, a Academia Alemã de Língua e Poesia conclui sua decisão de conceder o Prêmio Georg Büchner 2013 a Sibylle Lewitscharoff. O prêmio é considerado o mais importante prêmio literário da Alemanha e é dotado de 50.000 euros. Sibylle Lewitscharoff, nascida em Stuttgart em 1954, já recebeu muitos prêmios durante sua longa carreira, incluindo o Prêmio Ingeborg Bachmann (1998), o Prêmio da Feira do Livro de Leipzig por seu romance Apostoloff (2009), o Prêmio Literatura de Berlim (2010), o Prêmio Kleist (2011), o Prêmio Ricarda Huch (2011) e o Prêmio Literário Wilhelm Raabe para o romance Blumenberg (2011). Atualmente, o escritor é um bolsista da Villa Massimo em Roma. No semestre de verão de 2013, ela assumirá os Irmãos Grimm Professorship em Kassel.
Você quer ler algo de Sibylle Lewitscharoff?
Estes são os três favoritos de nossa perita literária Angela Wittmann:
"Apostoloff"
Duas irmãs fazem um tour pela Bulgária. Eles são acompanhados por um comboio de limusines negras, com o qual os corpos de 19 exilados búlgaros de Stuttgart são transferidos para a antiga pátria. Entre eles está o pai tirânico, que se enforcou e agora parece não solicitado nos sonhos das irmãs. Às vezes ele também se senta no carro que está sendo conduzido pelo motorista "Apostoloff". O ódio do pai torna-se o ódio do país: do banco de trás, o narrador em primeira pessoa não deixa nenhum bom cabelo para as pessoas, a linguagem "com suas explosões labiais que não querem inflamar", a comida ", que em óleo ruim lama afogada ". A narrativa de Sibylle Lewitscharoff, contada com a terra natal de seu pai, é politicamente incorreta, mas é divertida com sua linguagem sonora.
247 páginas, 19,80 Euro, Hardcover, Suhrkamp, data de lançamento: 2009
"Montgomery"
"Montgomery", rico e mimado pelo sucesso, mas muito doente, ameaça escapar da vida. Por muitos anos, o produtor de filmes alemão vive em Roma, onde ele sempre empurra novos projetos - o melhor remédio contra a sempre assustadora melancolia. Quando ele finalmente percebe seu filme favorito - uma reformulação do "Jud Süß", a história do banqueiro judeu Joseph Süß-Oppenheimer - de repente o ator principal desapareceu. Meticulosamente penteando o produtor com sua equipe, o distrito dos bares romanos, onde ele suspeita do ator. Sibylle Lewitscharoff conta muito original e cativante. Seu romance é o psicograma sutil de um homem poderoso que se torna impulsionado.
346 páginas, 9,99 euros, Suhrkamp, data de lançamento: 2012
"Consummatus"
Dois são encontrados: o professor alemão Ralph e o ícone subterrâneo Joey, que passou por seus melhores tempos na Fábrica de Andy Warhol e depois viajou com melancólicas canções alemãs cheias de nacionalismos e Nibelungos pela Europa. E o amado Ralph tinha que dirigir o ônibus da turnê à noite. De onde ela pulou de novo e de novo, até que ela ficou sob as rodas. Mas isso foi há muito tempo atrás. No romance "Consummatus" de Sibylle Lewitscharoff, o memorável Ralph fica bêbado em um café de Stuttgart, cercado pelos mortos de sua vida. Joey, seus pais, mas também Andy Warhol e Jim Morrison dão sua mostarda. Ralph também esteve no além, mas foi trazido de volta antes que pudesse levar seu Joey para Orfeu-Arte. Soa louco? Brincalhão é este livro, idiossincrático, sábio, engraçado - e bonito. Linguisticamente, nas histórias e imagens, mas também em seus pensamentos sobre a morte e o reino dos mortos, o fim e a eternidade.
240 páginas, 8,95 euros, Suhrkamp, data de lançamento: 2010
