Sobre a morte do escritor Doris Lessing
"Uma parte de mim sempre permaneceu de fora": a escritora Doris Lessing (1919 - 2013).
Ela nasceu em 1919 na Pérsia, cresceu na colônia inglesa do sul da Rodésia em meio ao racismo desenfreado, e como uma mulher jovem ela era uma fã do comunismo, estabelecendo-se na Europa do pós-guerra em 1949, onde morava tornou-se um anti-ideólogo apaixonado. Como escritor, foram as grandes distâncias que fascinaram Doris Lessing. Suas histórias muitas vezes têm um caráter visionário, ou são projetadas para o futuro ou muito para trás na história. Em 17 de novembro de 2013, o ganhador do Prêmio Nobel morreu aos 94 anos em Londres.
Cinco anos atrás, encontramos a autora do famoso "Caderno de Ouro" para uma entrevista em sua pequena casa geminada caiada no oeste de Londres. A conversa sobre homens e mulheres, guerras e catástrofes testemunha que, com Doris Lessing, não apenas a grande e velha dama da literatura inglesa, mas também um dos mais brilhantes pensadores do nosso tempo nos deixou.
Doris Lessing em uma entrevista: "A solidão é um luxo"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Você tem mais imaginação do que outras, senhorita Lessing?
Doris Lessing: É tão chato viver em um mundo que se tornou completamente administrável. Eu sempre gostei de pensar em mundos fantásticos. Isso significa maior liberdade na escrita. Talvez seja porque cresci em um mundo mais selvagem: no sul da Rodésia. Então eu nunca me tornei uma inglesa, uma parte permaneceu um estranho e estranho. Para um escritor, essa visão do lado de fora é muito boa.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: E o que você vê agora? Em todos os lugares é apenas falar sobre a catástrofe climática. Muitos anos atrás, você mesmo escreveu sobre a destruição ecológica da Terra e os perigos associados a ela.
Doris Lessing: Sim, no meu livro "General Dann", por exemplo, conto como as pessoas olham para a civilização depois de uma catástrofe ecológica. Eles olham para nós, seu passado. Nós, que somos incrivelmente inteligentes e progressistas, destruindo a nós mesmos. As pessoas no livro são refugiados. Guerra, guerra civil, fome, seca - todos fogem de qualquer coisa. O mundo está apenas indo nessa direção, acelerado pelo aquecimento global. Se isso continuar, haverá mais refugiados no futuro previsível. Mas eu não percebo que o mundo está se ajustando a isso.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Talvez nos falte a previsão. Você, por outro lado, sempre provou isso.
Doris Lessing: Eu sempre tive esse dom para premonições e previsão. Às vezes sei como serão as coisas daqui a cinco anos. Eu suponho que é da minha juventude. Naquela época eu estava cercado por vítimas de guerra; meu pai era inválido, minha mãe cuidava de pessoas feridas no hospital. Então veio a Segunda Guerra Mundial com todos os seus presságios. Aprendi a não me surpreender com esses horrores, mas sempre pronto para eles.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Os visionários são em sua maioria figuras trágicas, carregam o fardo de seu conhecimento em seus ombros. Isso também se aplica a você?
Doris Lessing: Sim, eu carrego essas guerras comigo toda a minha vida. O estranho é que, em vez de desaparecer em algum momento, elas se tornam mais pesadas na velhice. As conseqüências dessas guerras, o que elas trouxeram consigo, estão se tornando cada vez mais conscientes.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Os problemas do nosso mundo hoje são maiores do que 60, 70 anos atrás, quando você era jovem?
Doris Lessing: Quando eu era jovem, os temas dominantes do mundo eram a Alemanha nazista, Mussolini, o Império Britânico, a União Soviética. Enquanto eu sempre estive ciente de que o mundo está mudando rapidamente, que no final da minha vida, nada disso existiria, eu nunca teria pensado. Hoje, a América é considerada indestrutível - o que não é. Mas esses altos e baixos políticos não são realmente o grande problema.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mas?
Doris Lessing: Muito pior são epidemias, doenças e especialmente o desastre ecológico. Então as ideologias religiosas, os fanáticos. Nós ingleses estamos na linha de fogo, vocês alemães não são isso. Caro Blair nos puxou para a guerra do Iraque. Chegará mais, no Iraque não será melhor, mas pior. Nós, os idosos, temos visto muito; Mas não sabemos o que tudo isso fará com os jovens. Isso me preocupa.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Você está em contato com jovens?
Doris Lessing: Eu recebo muitas cartas de jovens. Ontem, houve um que escreveu: Envie-me seu e-mail, então podemos conversar. Bom Deus, desta vez na frente do computador.Mas para mim os meninos parecem menos ideológicos e mais abertos do que os antigos. Há uma tremenda xenofobia entre eles - em um país como o nosso, onde todos em seu DNA provavelmente têm sangue negro ou indiano.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nós até entendemos as pessoas do final do século 20?
Doris Lessing: Sim. Eu acho que sim. Já estamos conscientes dos perigos, mas não sabemos como lidar com eles. Em questões como o clima, parece-nos lentamente tornar-se claro que temos de nos unir em todo o mundo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Isso soa bastante otimista.
Doris Lessing: otimista pode ser, no máximo, na perspectiva de longo prazo. Quando você percebe o quão adaptável é nossa espécie e que guerras, que catástrofes naturais ela já suportou - e ainda existe! Mas sim, talvez eu seja apenas mais otimista do que o habitual, sempre relacionado ao que estou escrevendo agora (risos). Mesmo enquanto eu estava trabalhando no livro The Divide, as pessoas me disseram que achavam engraçado, e isso mesmo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Em seu novo romance "The Gap" você inicia o experimento de pensamento, a humanidade no começo consistia apenas de mulheres. Eles descrevem uma comunidade que dá à luz seus filhos sem homens, depois dos ciclos da lua, até que um menino erroneamente nasce aqui e ali. Como você chegou a isso?
Doris Lessing: Fascina-me voltar no tempo ao tempo em que o mundo ainda era um lugar onde diferentes etapas evolucionárias ocorriam simultaneamente. Você já ouviu falar desta ilha do Pacífico, onde você descobriu pessoas raquíticas? Um povo de pessoas pequenas, tal coisa geralmente só aparece em contos de fadas. Pode ser que houvesse tais povos e em algum outro lugar uma sociedade composta apenas de mulheres. Cerca de dois anos atrás, li nos jornais que havia evidências de que o gênero humano era originalmente feminino. Isso me inspirou.
"A Sociedade de Crianças Pequenas é o Tédio Mais Terrível"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mulheres que estão entre si, uma vez você disse, cuidando uma da outra, festejam, dão presentes uns aos outros. E então os homens entram, querem que seu ego seja acariciado - e agora o estresse começa.
Doris Lessing: Não é esse o caso? (risos) Homens e mulheres são extremamente diferentes, porque dificilmente alguém me contradiz. No começo é a diferença: as mulheres dão à luz, toda a vida vem delas. Homens não podem fazer isso. Isso não foi inventado por mim ou pela sociedade. É natural.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: O movimento das mulheres aqui muitas vezes discorda. Desde um vê a diferença de gênero como socialmente determinada.
Doris Lessing: Nós mulheres somos as que estão dando à luz e criando - isso é tão fundamental para mim que não vale a pena discutir. Por outro lado, relativamente novo é que as mulheres têm liberdade de escolha nesse ponto. Por duas gerações, foi assim desde que a pílula foi tomada. As mulheres costumavam ter um filho todos os anos. E hoje? As mulheres escolhem algo diferente? É chato dizer isso, mas como você pode ver, as mulheres jovens ainda estão procurando um marido acima de tudo. Amazing! Parece-me que as mulheres são capazes de mais. Mas a maioria das pessoas não se preocupa muito em balançar ao máximo de seu potencial.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Muitas mulheres hoje se sentem divididas entre as crianças e o trabalho.
Doris Lessing: Tudo se resume a uma pergunta: você ganha seu próprio dinheiro? Contanto que você não tenha seu próprio dinheiro, você não está livre.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: A vida seria mais simples se os sexos permanecessem entre si e educassem apenas os filhos juntos - como você imagina em "The Gap"?
Doris Lessing: Isso também não funciona. Viu-se em Israel nos kibutzim. Os pais não se atêm a isso. Você não pode fazer isso.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Então, não há alternativa para a família nuclear?
Doris Lessing: Homens e mulheres seguem seu próprio caminho. Dê uma olhada em uma festa: as mulheres estão juntas em um canto e os homens no outro. Há uma forte conexão com o seu próprio gênero.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: O que conecta homens e mulheres pode, portanto, ser reduzido ao sexo. No jogo da atração mútua?
Doris Lessing: se divertindo juntos. Claro!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bom, mas a liberdade também não é solitária?
Doris Lessing: Mas a solidão é um luxo! Você tem que lutar por isso. Na minha opinião, a solidão é algo difícil de adquirir e, em seguida, algo difícil de obter.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: O que exatamente você quer dizer com solidão?
Doris Lessing: Enquanto isso, sabe-se que ser mulher não significa automaticamente ter necessidades e sentimentos da mãe. No passado, as mulheres só tinham a opção de ir ou se casar com o jeito terrível de uma solteirona, o que significava ter filhos. E se ela não se importasse com as crianças? Que pesadelo Deve ter havido muitas dessas mulheres. Há homens que são mais maternos que algumas mulheres.Que você como mulher não tem que assumir esse papel porque você provavelmente não quer isso me parece um trabalho árduo. Por solidão não quero dizer solidão involuntária triste, mas pelo contrário, algo abençoado. Eu nunca entendi isso na minha vida, apenas imagine isso: a perfeita liberdade de autodeterminação, a mais gentil bondade. , , (risos) nunca. , ,
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Isso é incrível. Seus dois filhos mais velhos cresceram com seu primeiro marido - sem você. Quando você veio para Londres, teve seu terceiro filho com você, seu filho mais novo, Peter, que você criou sozinho.
Doris Lessing: Recentemente um bisneto meu estava aqui na casa. Uma jovem no meu círculo de amigos, que está indecisa, quer tenha filhos ou não, se deu bem - por catorze dias, mãe, pai e avós estavam sob o feitiço do bebê: estava dormindo? Estava com fome? E ela se perguntou: por que eu deveria aceitar isso voluntariamente? Era um bebê doce, o filho da minha neta, mas todo esse teatro - que pesadelo!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: E como você experimentou sua própria maternidade?
Doris Lessing: Eu gosto de estar com crianças e, no entanto, sei que esse foi o maior e mais terrível tédio da minha vida no início dos anos 1940, quando eu estava sentado em Salisbury com dois filhos pequenos. Para mim não há tédio comparável a este; a companhia de criancinhas, mesmo que sejam fofas.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: O tédio parece ser uma idéia insuportável para você até hoje. A cada dois anos, um novo livro é publicado. De onde você tira energia?
Doris Lessing: Você não tem ideia! Minha energia se foi completamente. Nada mais. Eu costumava escrever quatro livros em um ano e três meses. Inimaginável hoje.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bem, mas ...
Doris Lessing: ... tudo bem, mas deixe-me dizer, a verdade é que eu mal posso arranjar energia para escrever. As pessoas mais jovens dificilmente podem suportar que alguém possa ficar tão fraco e depois dizer: é assim que é. Isso os assusta.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ao contrário, também incentiva você a ver alguém como você.
Doris Lessing: Você quer dizer, porque eu ainda estou vivo! Na Inglaterra, isto é, depois de 75 anos, você ganhou todas as medalhas e é constantemente elogiado apenas pelo fato de ainda estar vivo.
Dicas de leitura: Uma seleção das obras de Doris Lessing
A divisão (2007) O mais recente trabalho de Doris Lessing acontece no começo da humanidade. Descreve uma sociedade fantástica, livre de coisas míticas e livre de homens. Quando o primeiro menino nasce e é considerado um monstro pelas pessoas exclusivamente femininas das "Colunas", ele deve morrer. Quanto mais o seguem, a sociedade feminina deve reconhecer que sua harmonia está em perigo e seu mundo se confunde. Doris Lessing: a lacuna
, 240 páginas, 19,95 euros, brochura, Hoffmann e Campe, ISBN: 3455400752)
"O Caderno Dourado" (1962) é considerado o principal trabalho de Doris Lessing. No centro deste romance clássico do movimento de mulheres estão duas mulheres emancipadas, politicamente engajadas, corajosas e intelectuais. A história é baseada em quatro cadernos dos dois protagonistas. Estes descrevem em muitas situações o longo caminho para a igualdade. Doris Lessing: O caderno de ouro, 799 páginas, 12,90 EUR, Brochura, Fischer, ISBN: 3596253969
"Uma tragédia africana" (1949) O trabalho de estréia de Doris Lessing é sobre um amor proibido em preto e branco. O livro começa com um artigo de jornal fictício que afirma que a esposa de uma fazendeira, Mary Turner, foi encontrada morta. Suspeito é um servo negro que também está pronto para confessar rapidamente. O assassinato é descartado como um crime típico de um negro e esclarecido no decorrer do livro. Doris Lessing: tragédia africana, 247 páginas, 8,90 EUR Paperback, Fischer, ISBN: 3596257476
"Um doce sonho" (2003) A casa de Frances Lennox em Hampstead está sempre aberta para crianças perdidas, para adolescentes confusos, até mesmo para seu ex-marido Johnny. Um perdedor na vida, mas um brilhante showpiece comunista. Você pode ler este livro como uma autobiografia. Porque ela não queria ferir as pessoas, tornou-se um romance. Talvez a razão pela qual o livro - um relato apaixonado do comunismo e um documento contemporâneo preciso sobre o lado sombrio da "Londres oscilante" - tenha se tornado um pouco incômodo. Doris Lessing: um sonho doce, 527 páginas, 24,90 EUR, capa dura, Hoffmann e Campe, ISBN: 3455043879
"Ben no mundo" (2000) O romance é uma continuação consistente do romance de Doris Lessing "The Fifth Child". Uma viagem de leitura chocante e fascinante para as profundezas da psique humana. Doris Lessing: Ben no mundo, 208 páginas, 9 euros, brochura, btb Verlag, ISBN-10: 3442727413
