Lésbica, gay. Tudo normal?
A notícia se espalhou como fogo no intervalo, alguns alunos e estudantes correram pelo corredor, outros reagiram atordoados, muitos disseram que haviam adivinhado de qualquer maneira. "Sim, eu moro com uma mulher", a professora Karin Gabriel respondeu tão diretamente quanto à pergunta de um estudante. Um passo corajoso, seja nesta escola secundária na Westphalia Bocholt ou no meio de Hamburgo ou Berlim. Mesmo se ela é a única que saiu, hoje não é mais um problema para estudantes e colegas. E quando, de fato, a maldição "porco gay" cai no pátio da escola e Karin Gabriel está lá, ela pode olhar para os jovens, quão embaraçosos eles são, "porque eles imediatamente percebem de que merda eles estão falando".
Algumas coisas a tornam muito controlada. Por exemplo, em educação física. "Por exemplo, em cambalhotas, você pode acidentalmente tocar a bunda em vez do pescoço quando o tempo não está certo, então eu sempre digo muito claramente o que pode acontecer, mas muitos colegas homens também estão fazendo isso agora Para evitar mal-entendidos. " Há dias em que ela é muito magra. E outros ela está com raiva de ter que explicar por causa de sua orientação sexual. "Enfrentar esse processo de saída não é fácil", diz o empresário de 47 anos. Mas vale a pena. Para os estudantes que são homossexuais, mas que não sabem bem ou guardam para si, para todos os outros - e para si mesmos, ela se lembra bem de que ela pensava como uma estudante, ela era a única pessoa no mundo. mundo inteiro que se sente assim. Até hoje, nenhum aluno, nenhum aluno se voltou para ela. "Mas o fato de eu estar na frente deles é bom, e eles vêem que isso leva uma vida normal e não está quebrado."
Mas a caminhada diária na corda bamba é problemática para muitos. E assim, ao contrário da imagem deslumbrante que a publicidade e a mídia agora tiram dos homossexuais. Acima de tudo, a cultura gay é procurada: estilistas como Wolfgang Joop e Karl Lagerfeld, o coreógrafo John Neumeier, as estrelas da comédia Hape Kerkeling e Hella von Sinnen moldaram o clima de tolerância da mídia durante anos. Sem mencionar Klaus Wowereit, o prefeito de Berlim. O senso de compreensão culminou há alguns meses na manchete de um tablóide: "Will Wowi o primeiro chanceler gay?" Em uma foto, o prefeito posou estreitamente entrelaçado com seu parceiro Jörn Kubicki.
De fato, muita coisa mudou para os estimados 5% de lésbicas e gays na Alemanha nos últimos anos. Por cinco anos e meio eles estão autorizados a entrar em uma "parceria civil registrada", então se case. E cada vez mais eles convivem com crianças - principalmente de relacionamentos anteriores - em uma "família do arco-íris". Para Constanze Körner, gerente de projetos da Associação Lésbica e Gay da Alemanha (LSVD), a tendência é inconfundível: "A cena gay está se tornando burguesa". Adaptado, menos exótico do que dez ou vinte anos atrás, pode parecer certo à primeira vista para o estilo de vida da maioria dos homossexuais. Se você olhar mais de perto, verá as rachaduras na fachada ultramoderna de nossa sociedade. A farmacêutica Sabine Scholer *, 48 anos, não quer realmente se chamar de lésbica. Ela não gosta da palavra. Todos aqueles que olham para você teriam um olhar de túnel e pensariam em sexo. Ela diz: "Eu me apaixono por mulheres e moro com uma mulher". No entanto, ela usou o signo das mulheres lésbicas com muita discrição em um colar fino por muitos anos. Na farmácia, já aconteceu a ela que um cliente respeitável lhe entregou uma nota embaixo da receita, que dizia: "Onde há uma cena aqui?" Ela não podia ajudá-la. O único café lésbico na pequena cidade que abriu nos anos 80 foi encerrado. Sabine e sua parceira Martina Witter * não se importam com isso. Eles dizem que não precisam desse abrigo. No entanto, eles não querem dar seus nomes. O motivo: o medo de sair no trabalho.
Martina trabalha como terapeuta ocupacional em uma casa de repouso protestante. O diretor da casa é muito conservador, ele não aceitaria isso, acredita o jogador de 44 anos. De vez em quando ele e seus colegas fazem piadas homossexuais, relata Martina: "Isso sempre me aborrece, mas depois não digo nada de novo". Mais da metade das mulheres e homens homossexuais na Alemanha não invadiram seu local de trabalho, de acordo com uma pesquisa da revista lésbica L-Mag; para um resultado semelhante vem um estudo ainda não publicado da Universidade de Colônia. Eles vivem constantemente com o medo de serem reconhecidos - e, ao mesmo tempo, freqüentemente anseiam por isso.
Como Martina, que dirige de motocicleta no Christopher Street Day em frente ao asilo porque secretamente espera que um colega fale com ela no dia seguinte. E isso poderia ser o ímpeto de sair. Porque o sigilo tem algo vergonhoso. O silêncio custa força. Imagens de férias, por exemplo, precisam ser classificadas antes que os colegas possam vê-las. Claudia Wohlers *, chefe de departamento em uma grande empresa de TI em Munique, relata: "Eu só mostro fotos de paisagens". E quando ela fala sobre o fim de semana às segundas-feiras no escritório, ela descreve suas experiências em detalhes, mas sempre fala de si mesma e de sua esposa como "nós".
Isso é um automatismo, ao qual se acostuma, diz Barbara Sander *, 50 anos, que trabalha para uma grande companhia de seguros em Stuttgart e fundou a "Wirtschaftsweiber" há sete anos, uma rede de especialistas e executivos lésbicas. Uma mulher loura pequena na roupa do negócio e com colar da pérola. No início de sua carreira, ela manteve em segredo que vive com uma mulher: "Eu queria ter certeza de que quaisquer erros iniciais não seriam levados à minha lésbica". O maior obstáculo foi o salto para o chefe de departamento. Esconder sua vida privada, ela acredita, poderia ter sido julgado desta posição como uma falta de confiança em seus superiores. Quando ela conseguiu o emprego, ela consagrou seu chefe. Isso é uma coisa boa, ele disse, mas é melhor que ela não fale tão abertamente sobre isso, nem todos na empresa poderiam lidar com isso. Até hoje, ela varia, se ela deveria levar sua esposa para um almoço de negócios ou não. Por outro lado, Sander também vê vantagens para as lésbicas na vida profissional - elas poderiam melhorar sua carreira, porque a maioria não quer fazer uma pausa para o bebê, diz ela.
Um estudo de mercado europeu a partir de 2004 confirma isso: de acordo com estimativas, 1,6 milhão de mulheres homossexuais na Alemanha têm uma renda acima da média - mas ainda ganham menos do que homens homossexuais. Tais números não devem obscurecer o fato de que em muitos círculos de negócios "a frieza continua a prevalecer sobre os homossexuais", diz Christoph Wolf, ex-presidente federal da rede gay "Völklinger Kreis". Nos negócios, ainda não é natural que ele fale de "meu marido" em muitas situações.
Isto é o que Bert Kruger *, 53, pensou. Por oito anos ele trabalhou para uma empresa internacional em Dusseldorf, mais recentemente como gerente de marketing e vendas. Então chegou o dia em que ele foi denunciado por uma carta anônima ao seu chefe. A voz de Bert Kruger treme ao ler a carta. Existem linhas de malícia e falsas acusações, como a afirmação de que ele tem AIDS. "Essa é a única coisa que eu poderia refutar, com um atestado médico", ele diz amargamente. Sua confiança em seus colegas foi destruída a partir de então. Ele suspeitava que quase todos haviam escrito a carta: "De repente, a empresa não estava mais em casa, mas em uma cena de crime". Ele se tornou mais inseguro no trabalho, retirou-se internamente. Seu chefe agora estava muitas vezes irritado. Em algum momento, Krüger não foi mais convidado para as reuniões importantes. E finalmente ele recebeu um aviso. Alegadamente por razões operacionais. Bert Krüger não estava mais empregado e desde então trabalha como autônomo.
"A homossexualidade ainda está associada à mesma quantidade de sentimentos negativos de 30 anos atrás", diz em uma investigação do Ministério de Assuntos Sociais da Baixa Saxônia. No entanto, o foco não está no inferno de um escritório, mas "a escola como um lugar homofóbico". De acordo com uma pesquisa conduzida pelo instituto de pesquisa de opinião Iconkids & Youth, a rejeição de homossexuais entre jovens aumentou dramaticamente: de 34% em 1998 para 61% em 2002. Uma possível razão: o medo do futuro de muitos jovens. Aqueles que temem ser empurrados para as margens da sociedade freqüentemente atacam aqueles que estão do seu ponto de vista: homossexuais e migrantes. Essa tendência também pode ser vista entre adultos: em um estudo representativo conduzido pela Universidade de Bielefeld, 22% dos entrevistados disseram no ano passado que "a homossexualidade é imoral". Em 2005, pouco menos de 17% responderam sim à mesma pergunta.
Stefan se destaca. O rapaz de 19 anos gosta de usar roupas extravagantes e gesticula fortemente com as mãos. "Às vezes eu sou um pouco diva e excêntrico", diz ele. Gays como Stefan têm dificuldades na escola. Depois de sua saída na décima primeira série de uma escola secundária em Hamburgo, ele era para muitos apenas "Stefanie" e "bicha". Na educação física, ele sempre foi escolhido como o último da equipe. No vestiário, os colegas de classe se moveram sobre ele, apenas as meninas pararam ao lado dele. Os professores fingiram não perceber. O desempenho escolar de Stefan deteriorou-se rapidamente. "Eu sabia que o Oberstufenkoordinator é gay", diz Stefan. "Mas eu hesitei muito tempo para ir até ele.Eu queria ser esnobes e nenhum sacrifício. ”O passo provou ser justo: Depois de uma crise, conversar com os professores de Stefan e um aluno que importunou Stefan particularmente, impediu a hostilidade.
Especialmente os meninos heterossexuais reagem na puberdade de forma agressiva em relação aos colegas que se desviam de sua masculinidade. Seu comportamento é, até certo ponto, necessário para se sentir masculino, diz o educador de diploma Steve Behrmann. Ele cuida de "Soorum", um programa de educação sexual para jovens em Hamburgo. Ele experimenta uma e outra vez que meninos e meninas diferem neste processo. "Meninos macios não se encaixam no ideal masculino e, portanto, são mais propensos a se destacar do que os amendoins." O resultado: jovens gays são frequentemente atacados verbal ou fisicamente, buscando ajuda de professores. As garotas lésbicas, por outro lado, podem se esconder mais facilmente, pelo menos enquanto não saírem. Para eles, isso levanta outro problema: ninguém os percebe. E isso significa que ninguém os leva a sério, nem a si mesmos. "Muito mais mulheres do que homens professam sua homossexualidade aos 30 anos, antes que muitas vezes se casam e têm filhos", diz Steve Behrmann. Em suas biografias, uma parte da história lésbica é repetida - elas permanecem invisíveis. "Escondendo-se, fingindo outra realidade, sim, definir-se não uma vez como minoria tornou-se uma segunda natureza para as lésbicas", diz Maren Kroymann. A artista de cabaré é uma das poucas mulheres proeminentes que professa sua identidade lésbica. Há muitos políticos homossexuais, mulheres e atrizes de televisão, mas quase ninguém diz isso em voz alta.
Uma tarde de terça em Hamburgo. Encontro semanal das jovens lésbicas nas salas do subsolo da associação "Intervenção". As meninas que vêm aqui não querem se esconder. Um homem está parado na rua olhando através do vidro. Ele balança a língua e segura sua virilha. "Isso acontece com mais frequência aqui", diz Jana, de 21 anos. Em sua camiseta justa está "Dykes in the city" - lésbicas na cidade. Ela tem um rosto bonito e anda como um menino, com as pernas afastadas, oscilando e com as mãos nos bolsos. "Todo mundo sempre me vê imediatamente como uma lésbica", diz ela, rindo. Ao contrário de Lena, com seus longos cabelos negros e figura feminina. "Ninguém acredita em mim no início", diz o estudante do ensino médio. Nadine, 20 anos, continua ouvindo: "Você não parece lésbica". Por falta de heroínas reais, Jana procurou-a na ficção: "Depois de sair, devorei filmes lésbicos". Eles já existem no cinema e na televisão, as novas lésbicas modelo - eles até se mudaram para "Lindenstraße" e "Marienhof". Mas apenas com a série norte-americana "The L-Word", publicada no Pro7 no ano passado, uma nova era começou. A série não se concentrou apenas na vida lésbica em toda a sua vida cotidiana pela primeira vez. Também libertou as lésbicas de um problema de imagem. Por décadas, eles foram considerados amantes da moda, como antoconsumo e notórios objetores de diversão, em contraste com os gays frequentemente conscientes do estilo. Em "The L-Word" as lésbicas ficam lindas, vestem-se femininas e ganham muito dinheiro. Como teimosamente o preconceito do rato cinzento ainda se mantém, experimentou a editora-chefe "L-Mag" Manuela Kay de novo e de novo. O negócio de publicidade de sua revista está indo mal: "Não há anúncios especializados em lésbicas".
Na vida real, Jana e suas amigas estão mais irritadas com o constante assédio sexual. Acontece, diz Nadine, que homens estranhos se aproximaram dela e de sua amiga e perguntaram: "Você quer se juntar a mim, só posso assistir". A pior coisa para eles, no entanto, foi que os colegas do colégio empurraram-nos pela escada rolante no metrô depois da excursão. E a observação sugestiva de um colega de escola na frente de toda a turma: "Diga-nos como você faz isso!" Lena não estava à altura da pressão do lado de fora. "Eu era extremamente contra a atração por mulheres", diz ela cautelosamente. Só depois de uma mudança de escola ela podia confessar abertamente a ela. Ela não disse nada a sua mãe até hoje. Como Nadine, ela saiu de casa quando tinha 16 anos.
A solidão nos anos do palpite, a autonegação e finalmente a revelação é grande para todos os jovens. Muitos desesperam-se neste estágio. Como Michael, de 17 anos, que se suicidou em Starnberg no verão passado. Ele havia se apaixonado loucamente por um colega de classe que o rejeitou. Os pais tentaram fortalecer Michael, mas nada ajudou. Michael se jogou na frente de um trem de passageiros, depois de uma última e desesperada chamada para seu grande amor. Agora, um prêmio foi criado por grupos de jovens gays e lésbicas que levam o nome de Michael e promovem a tolerância.
Necessidade amarga: Segundo um estudo do Senado de Berlim, 18% dos jovens homossexuais já tentaram se matar. Assim, a taxa de tentativas de suicídio é quatro vezes maior do que em adolescentes no total.Especialmente nas áreas rurais, faltam centros de jovens gays lésbicos, onde eles podem obter ajuda terapêutica e conhecer pessoas que pensam como eles. Embora muitos conversem sobre bate-papos na Internet. Mas em caso de necessidade, nenhum contato virtual ajuda. Isso é maior quando as pessoas mais próximas a elas se afastam: "Para a maioria dos pais, o compromisso de seus filhos em ser gay ainda é um choque", diz o assistente social Almut Dietrich. Com os pais dominam a rejeição, com as mães a preocupação de que não se pode ser tão feliz. Há também sentimentos de culpa: o que fizemos de errado? Pergunte aos pais. Por que eu sou assim? Pergunte a filhos e filhas. Muitos pais reagem com a prisão domiciliar, controlando o celular, invadindo a sala, quando há uma visita, à violência física. Apenas em algumas cidades, por exemplo, em Berlim, há grupos habitacionais para aqueles que não podem mais suportar isso em casa. "Mas o anseio pela reconciliação é grande, todo mundo quer voltar para casa no máximo de Natal", diz a supervisora Andrea Lebek, da associação "Gleich und Gleich".
Quando sua vida será realmente normal? "Quando os pais estão tão felizes com o primeiro amor de seu filho quanto com uma criança heterossexual", diz Renate Rampf, porta-voz da Associação Lésbica e Gay. Manuela Kay é mais cética: "Você tem que lutar pela diferença novamente todos os dias". Isso também significa ter preocupações normais, como problemas de figura, problemas financeiros, estresse no trabalho. Talvez se possa dizer da seguinte maneira: somente quando gays e lésbicas têm apenas esses problemas normais, eles realmente chegaram no meio da sociedade.
fórum
Que experiências você teve? Como você lida com a discriminação? No fórum Love Under the Rainbow você pode trocar idéias.
Dicas de livros e endereços da Internet
Meike Watzlawik, Friederike Wenner: "... e eu pensei que você estava grávida, as mulheres dizem a sua saída" (17,50 euros, Gatzanis Verlag)
Joachim Braun: "Gay e depois? Um guia de saída" (14,90 euros, cross publisher)
Centros de aconselhamento lésbico em toda a Alemanha: www.libs.w4w.net Grupos de jovens gays e lésbicas em todo o país, campanhas e eventos: www.lambda-online.de Fóruns, datas, dicas, namoro para lésbicas: www.l-mag.de www.schmidpeter-preis.de
