cultura
Abril 26, 2024

Pão gordo está de volta!

Heróis maduros

Envelhecer é meio idiota. "A verdade é que" uma vez escreveu o ensaísta austríaco Jean Améry ", que você não pode razoavelmente ficar contra o tempo, você não pode perseguir, mas também não tem saída, para retirar o tempo." Significa que você envelhece, o tempo voa, e se você ainda se defende, não pode fazer nada. Realmente? Nem mesmo se você passou toda a sua vida sendo basicamente jovem? Ou pelo menos uma parte importante da cultura jovem? Nem mesmo quando você é pão gordo? Por 15 anos, os três senhores da região de Hamburgo fazem hip hop. Ainda mais: o rei Boris, doutor Renz e Björn Beton, então seus nomes atualmente, estão entre os representantes mais importantes do gênero musical na Alemanha. Com "Nordic By Nature" eles tiveram seu primeiro grande sucesso. Naquela época, eles tinham pouco mais de 20 anos, desde então eles tocam seus shows em grandes salas, e nas primeiras filas ainda há pessoas que precisam voltar para a escola na manhã seguinte. Felicidades aos homens com quem eles sentem simpatia, que se sentem como um ao outro - e que hoje têm cerca de duas vezes a sua idade.

Como os anéis anuais de uma árvore

"É especialmente bom saber que há pessoas que se juntam a nós na sua carreira musical - o primeiro CD, você nunca esquece o primeiro show, eles mantêm seu lugar no coração ", diz Björn Warns, 34 anos mais velho que os outros dois, com alguns de seus cabelos escuros já grisalhos ao lado Junto com uma boa parte dos fãs de Fettes Brot, Boris Lauterbach diz: "Há ouvintes que cresceram conosco e envelheceram conosco - 15 anos atrás, já havia pessoas na platéia que agora vêm com seus filhos". , A estrutura do espectador nos concertos do Brote tem algo dos anéis anuais de uma árvore: Do palco para o exterior, a idade dos visitantes aumenta continuamente, não poucas pessoas nos seus 60 anos estão muito atrás e delicadamente balançam com "Jein" e "Emanuela".

E isso é certamente porque os homens se desenvolveram nesse longo tempo. No passado, Fettes Brot era considerado uma banda divertida e festeira. Gone up, diz Martin Vandreier: "Entretanto, temos uma visão mais difícil expressões, nossos registros são mais amplos". De fato: Soul, jazz e pop têm os cavalheiros integrados em seu repertório, além disso, há textos em um nível linguisticamente alto - às vezes autodepreciativo, às vezes socialmente crítico, raramente irrelevante. Mesmo assim, eles são diferentes de muitos outros que são ativos no hip hop na Alemanha. Não pregue o ódio como o Bushido ou o Sido, seja mais feliz do que o Fantasy Four encapuzado e firmemente enraizado nos negócios, no norte da Alemanha, o pão é o número um do hip-hop. "Como banda, nos tornamos mainstream agora", diz Boris, "e mais interessados em não atender às expectativas".

Melhor queimar do que congelar

Também com o novo CD. Três anos atrás, a banda lançou seu último álbum. Martin e Björn tornaram-se pais nos anos anteriores e, de repente, outra visão do mundo - Havia uma música da perspectiva de uma mãe solteira no álbum, uma sobre os medos de uma sociedade imprevisível, o CD inteiro tinha a aparência familiar de uma festa de café na tarde de domingo. "Então, fomos certificados com uma certa idade", diz Martin. Desta vez o caso é diferente: o novo álbum "Poder e urgência" (aparece em 17 de março) começa com a linha "Somos jovens, somos livres, esta é a nossa cidade". "Queime melhor do que congelar" é o nome desta primeira peça, e está acima do CD como um mantra: É barulhento, forte, dançante e púbero às vezes, pelo menos à primeira vista.

O primeiro single "Bettina, por favor, vista algo" tem sido uma sensação, porque é sobre sexo e sempre vende; a peça inspirada no techno ("Bettina, pack your breasts") é o sucesso nas discotecas e nas barracas de esqui. E algo parecido com um cavalo de tróia: O fato de que é uma crítica de um mundo supersexualizado é facilmente esquecido no começo. "Nós também queríamos encorajar as pessoas a dançar e girar", diz Martin, "mas canta sobre algo que nos incomoda três: que nossa sociedade com imagens pornográficas aplaude o sistema capitalista. As coisas mais impossíveis de telefones celulares a barras de chocolate são vendidas com rostos distorcidos pela luxúria e isso não tem nada a ver com a sensualidade da sexualidade.Talvez isso até leve o cérebro a ficar tão preso a essas imagens que você não pode mais lidar com o verdadeiro encontro ”.

Não é mais tão imortal

É assim que os homens falam sobre pães. são inteligente, eloquente, refletida, Crianças de classe média dos subúrbios com diploma do ensino médio, também que os distingue de muitos rappers neste país. E agora, quando você ouve o novo CD dessa maneira, de repente você se torna ainda mais jovem. "Trouxemos o jovem de 17 anos de novo para brilhar", diz Boris, "e isso foi uma ótima idéia: que você, o que você era, sempre um pouco longe" - na verdade: ele diz "um pouco longe" - "fica". Eles fizeram música como eles fizeram no início de suas carreiras, "assim como no passado, apenas ajusta-lo, não importa para nós o que sai no final", diz Martin. Soa como uma reação desafiadora, como se eles estivessem simplesmente ignorando suas próprias realidades da vida quando cantam sobre garotas que cheiram a xampu e chiclete, e primeiro amor verdadeiro, um verdadeiro destaque é o perturbador "eu não vou deixar você ir" de vista um stalker seguido por "Can you hear me?", uma referência a Marvin Gaye e Sophie Scholl. É sobre o anseio por pessoas que incorporam grandeza e deixam algo que sobrevive ao tempo. "É provavelmente na biologia da coisa que em meados dos anos 30 se pensa de outra forma sobre transitoriedade do que em 17 anos. Desde que você pensa que é imortal, e as conseqüências são uma merda, se alguém pula bêbado do telhado de uma casa de ônibus. Não é mais isso hoje ", diz Björn.

Vida duas vezes

Porque as crianças estão esperando em casa. Dois têm Björn, Martin também, os dois são casados e têm propriedades residenciais. "Popstar e família concordam com as duas exigências mais radicais que podem ser feitas de um homem", diz Martin. Em turnê, eles estão em um mundo artificial, e a 100%, desconectados de tudo o que acontece em Hamburgo e Pinneberg, a residência de Björn Warns. "Se seu filho está na cama em casa com 39,5 graus de febre e você pensa sobre isso no palco, você não vai atender a nenhum dos requisitos", diz Martin Vandreier. Duas vidas paralelas, duas vezes completamente ou nada.

Nenhum plano de cinco anos nos quartos traseiros

Por quanto tempo isso pode continuar? Quantas vezes os fãs voltarão a crescer? Será que os jovens de 16 anos estarão na primeira linha e no rock? Ninguém sabe disso, certamente não os pães. Björn diz: "Nós não temos um plano de cinco anos, não sabemos o que vamos fazer a seguir." Boris diz: "Age desempenha um papel menor em quanto tempo você faz música, então a questão é, o que mais eu tenho para dizer às pessoas?" Martin diz: "Nós nos comparamos a um relacionamento em que você nunca sabe quanto tempo vai durar". Mas, finalmente, eles têm um trabalho, ele diz: "Queremos ser os dedos no rabo do tempo, e apontar a coceira que você não pode chegar e que você não pode arranhar." Nenhum deles jamais pensou em um plano de aposentadoria da Riester, como tantos outros na faixa etária, que têm tantos "cabeças-fortes que envelheceram antes do tempo", diz Björn. "Mas temos um trabalho que nos convida a continuar procurando a força revolucionária de um jovem de 17 anos." Talvez seja esse o privilégio de ser pão gordo: Você pode envelhecer jovem.

Texto: Stephan Bartels / Jan Gritz