Gran Canaria: Viajar para uma ilha que tem tudo

Montanhas que são as mais belas a pé

Onde Ulisses ainda está nos arrastando? Já estamos na estrada há mais de quatro horas. Nosso destino: o Roque Nublo, o Clouds Rock, um grande monolito de basalto e marco da ilha. Apenas em uma grande volta em torno dele. E então pegue seu pedestal. Um jeito maravilhoso desde o começo. Ele leva ao longo da borda da Caldera de Tejeda, uma gigantesca cratera gigante no centro da ilha, sobre solo preto e vermelho, através de florestas de pinheiros e cedros, em um caminho pavimentado até uma pacata vila. E de lá de novo. Nós poderíamos ter feito isso imediatamente. Mas Ulisses desliga, para uma borda inclinada. Abaixo de um profundo abismo. "Venha", diz Ulisses, apertando as mãos comigo. Lentamente nós vamos quase até a borda. Metade da Gran Canaria se espalha diante de mim, uma montanha vulcânica bizarra como no cinema 3-D. O tangible close destaca-se como um enorme paladar de Roque Bentaiga. Um antigo respiradouro vulcânico de 1400 metros de altura. Atrás dele, um vasto planalto com aldeias brancas. Na última fila, a maciça volta do Tamadaba, coberta por densas florestas de pinheiros. E profundos em seus pés desfiladeiros, palmeiras, resplandecentes reservatórios, o mar ("Samsara Tours" de Cruz de Tejeda, 12,5 quilômetros, cerca de 5 horas, médio, 41 euros com transporte de piquenique e retorno, telefone 928/27 30 27, www.wandernaufgrancanaria.com).

Prospectiva: no Roque Bentaiga.

Longe da civilização As paredes da rocha sobem verticalmente. Eu olho de volta para o lindo vale de Agaete, no noroeste da ilha - aqui no final da aldeia El Sao, estreita-se para o estreito desfiladeiro. Em uma serpentina, caminho antigo eu quero ir até a aldeia de caverna Hornillo. Sálvia cheira. Palhetas sussurram. Os gerânios desfrutam de rosa ao lado de habitações rochosas abandonadas. Nenhum humano longe e largo. Mais e mais fundo na paisagem montanhosa estéril, ao longo da cordilheira - com vistas incríveis! (De carro de Agaete siga as indicações "El Valle", depois quatro quilômetros duas horas de ida e volta, boa por conta própria, apenas subindo no início.) A ronda é uma parte da "ida e volta Tamadaba" de San Pedro, 17 km, sete horas, exaustivo! Grande informação: guia de caminhadas "Gran Canaria" por Dumont, 12,99 euros.)

Tempo de caminhada: Nicole Schmidt com o Guia Ulysses.

Caminho de Santiago entre vulcões Nos antigos caminhos de peregrinação, o "Caminho de Santiago" atravessa a ilha. Das praias turbulentas no sul quente ao norte frio, onde pinheiros de longas fileiras cobrem as Nuvens Passat. A partir do farol de Maspalomas você começa em três etapas: via San Bartolomé de Tirajana - 27 km, difícil - o Cruz de Tejeda passar - 19 km, médio - para a igreja de Santiago de los Caballeros em Gàldar - 30 km, fácil. (Guia guiado: www.grancanaria.com guia impresso para o Patronato de Gran Canaria, C. Triana 93, Las Palmas, Tel. 0034/928/21 96 00.)

Tau-horas: raiz de pedra pela manhã.

Do telhado da ilha para a aldeia da caverna Na passagem de Cruz de Tejeda, facilmente alcançável pelo ônibus número 18 do sul, muitas trilhas se encontram na região montanhosa selvagem da ilha. Meu caminho favorito com vistas panorâmicas leva daqui em três horas facilmente gerenciáveis sobre estradas florestais suaves e antigas, criadas pelos conquistadores espanhóis maneiras reais até Artenara, a aldeia mais alta de Gran Canaria, onde muitos moradores ainda vivem como há mil anos em cavernas. E onde você pode comer no "La Esquina" na praça da igreja maravilhosas tapas (Quem planeja passeios mais longos: caminhadas sem bagagem, para reservar no Tel. 0034/699/12 49 85, www.discoverygrancanaria.com).

Casas onde você quer ficar por muito tempo

relaxar com ruído de alta altitude: no hotel "Parador Cruz de Tejeda". DZ / F de 85 Euros (Tel.0034 / 928/012 500, www.parador.es)

Eu quero o jardim do paraíso onde as papaias crescem? Café da manhã no terraço sob a árvore do dragão? Ou a cama de dossel na antiga fazenda no meio de uma plantação de banana? Em Gran Canaria sempre tenho dificuldade em decidir onde ficar ...

Tribunal de sombras: no "Villas Salobre Golf".

Roca Negra Nunca esqueço esse olhar: da varanda do terraço da piscina sobre o mar até o vulcão Teide, na vizinha ilha de Tenerife a. Nos arredores: bacia do mar, a praia de snorkeling Playa de Sardina, a aldeia branca de Agaete. Longe da agitação, este hotel fica no noroeste em rochas de lava negra. Do lado de fora parece um pouco fria, mas por dentro é muito agradável, com seus corredores abertos, quartos espaçosos, modernos e elegantes, grande área de spa (entrada 25 euros) e comida deliciosa. DZ / F de 99 euros (Urb. El Turman, Avda. Alfredo Kraus 42, tel. 0034/928/89 80 09, www.hotelrocanegragrancanaria.com).

Casa Rural Finca la Mareta No noroeste, no meio do belo vale de Agaete, estão estas três casas de férias exemplares, renovadas, caiadas de branco, canárias e rústicas. Entre palmeiras, ciprestes e arbustos de buganvílias púrpuras você sempre encontrará um lugar para ler, e há também uma piscina. Uma semana a partir de 560 euros (Valle de Agaete, km 1.5, tel. 0034/928/48 06 58, www.lascasascanarias.com).

Hacienda del Buen Suceso Corrimão de vidro ao lado de paredes de pedra áspera, camas brancas com vista para telhas de madeira, sofás estofados de estilo antigo, terraços de paralelepípedos e móveis de sala de que eu nem quero me levantar: tão maravilhosamente melhorada é a fazenda mais antiga da ilha em Arucas ao norte serviço. DZ / F de 115 Euros (de Arucas a Banaderos, km 1, Tel. 0034/928/62 29 45, www.haciendabuensuceso.com, reserva por exemplo via www.thomascook.de).

Casa de férias: o "Finca La Mareta".

Viverde ler Tirajanas Eu me sinto como uma águia neste hotel vermelho-ferrugem a 900 metros em um planalto rochoso no sul da ilha. Espetacular a vista para o mar! 60 quartos rústicos com cores quentes e muita madeira, o spa é construído em uma rocha de lava, e além de oficinas de yoga e aloe vera, caminhadas guiadas também são oferecidos. Uma semana em regime de meia pensão com voo a partir de 849 euros (C. Presidente da Câmara José Rubio, s / n, San Bartolome de Tirajana, Tel. 0034/928/12 30 00, www.hotelrurallastirajanas.com, com reserva via www.tui .com).

Boêmia Gnomos de jardim como base de mesa, em vez de abajures poltronas de terraço brilhantes, sofás de couro amarelos brilhantes em pisos de mogno: Eu realmente gosto primeiro boutique hotel de design da ilha. Embora esteja localizado na fortaleza turística de Playa del Inglés, desligo aqui imediatamente - z. Por exemplo, no "Siam Spa" ou no restaurante na cobertura com vista panorâmica para a praia e as dunas, onde a Schwabe Steff en Schenk cozinha iguarias como Loup de Mer com crosta de coentro (25 euros). DZ / F de 270 Euros (Av. De los Estados Unidos 28, Tel. 0034/928/76 00 58, www.bohemia-grancanaria.com, também pode ser reservado via www.thomascook.de).

Club de Mar O complexo de apartamentos com a casa de dois andares estilo arejado das Canárias localizado no meu resort de livro ilustrado de Puerto de Mogán no sudoeste - agradável e tranquilo por trás da área do porto. Uma semana com o vôo em torno de 800 euros (Urbanização Puerto de Mogán, n / a, Playa de Mogán, Tel. 0034/928/56 50 66, reserva via www.tui.com).

Villas Salobre Golf Mesmo os não-golfistas como eu se sentem em casa neste resort no interior de Maspalomas: Todas as casas de férias são de propriedade privada e maravilhosamente modernas. Meu favorito: a villa "Vista Golf 18" - interior de alta qualidade, piscina exterior e churrasqueira. A partir de 115 euros por dia (Tel. 0034/928/58 00 30, via www.salobregolfvillas.com).

sugestão: Para mais informações sobre caminhadas e acomodações em "GranCanaria Natural": www.grancanariafincas.com

Las Palmas, uma cidade que surpreende

sair Depois da meia-noite: em Las Palmas, você pode ir de bares a pubs e ainda mais em discotecas com open end.

A luz da lanterna brilha nas fachadas dos palácios brancos de estilo Art Nouveau e das mansões coloniais. A fonte de rã está acesa. Palmeiras balançam no vento ameno. Esfregou os terraços dos pubs na Plaza de Las Ranas, o ponto de encontro de corujas noturnas na cidade velha de Triana. "O pulso de nossa cidade natal é melhor sentido quando as estrelas estão brilhando", diz Cristina, que conheci em um café ao meio-dia. Meia noite em Las Palmas, e me sinto como a América do Sul. Apenas suba as escadas, no bar ao ar livre La Azotea de Benito (C.C. Monopol, 2a Planta), bem acima dos telhados da cidade, o barman mistura deliciosos coquetéis. O público jovem e de meia-idade senta-se em sofás brancos ou se inclina contra o corrimão. Tudo ri e fala, até sobre a crise econômica. "Não temos muito dinheiro, muitos estão desempregados, mas ninguém fica em casa no fim de semana, pelo menos para uma bebida", diz Cristina e encolhe os ombros. Lá, as luzes do Vegueta, o bairro mais antigo, brilham com o seu beco Calle Pelota. Nossa próxima parada: La Septima com Broadwy (C. Cano, 17). Até recentemente, uma biblioteca decadente, agora um bar urbano com paredes de tijolos e móveis da década de 1960. Las Palmas foi totalmente renovado nos últimos anos. no Tao Club Garden (Jardines Alonso Quesada, s / n), um terraço de discoteca com tema asiático na esquina da marina, estão todos em movimento. O DJ desliga: salsa, boas músicas de humor. A próxima vez que eu olho para o relógio, são quatro da manhã. Eu tenho que ir para a cama. Finalmente, eu preciso de resistência amanhã: para comprar - isso é super barato!

compras

A principal rua comercial é a Avenida Mesa y López; A área mais bonita e lojas menores têm a área de Triana, especialmente lojas agradáveis na Calle Triana e suas ruas laterais, como a Calle Cano. Você deve absolutamente parar por esses endereços:

Showroom Trastornados. Acessórios para casa, jóias e vestidos de estilistas espanhóis (C. Pérez Galdós, 13).

Elegance. Perfumaria com bons conselhos e preços baixos para fragrâncias e cosméticos (C. Sagasta 11).

Calzados Gilfoso. Sapatos, sapatos! Mesmo os de salto alto ainda são confortáveis graças a bons planaltos (C. Triana 57).

Garnet. Vestidos originais de cores vivas para todos os dias, mas também vestidos de noite cintilantes, especialmente marcas espanholas (C. Arena, 15).

loja FEDAC. Cerâmica, cestas, cintos, bordados e outros artesanatos (C. Domingo J. Navarro 7).

Bimba e Lola. Um casaco xadrez vermelho vinho com um colarinho azul claro e fofinho, sapatos de mão com fecho de cobra, blusas de seda, bolsos, chapéus. Eu gostaria de comprar tudo! Tão feminina, coquete e bem-humorada vem a marca de moda de duas irmãs estilistas espanholas (C. Cano 42).

ficar

Hotel Santa Catalina. Um grande hotel, como imagino: mármore e candelabros no saguão, varandas e torres de enxaimel, antiguidades. Os quartos são mais simples, spa e piscina nova. DZ / F de 96 euros (C. León y Castillo 227, tel. 0034/928/24 30 40, www.hotelsantacatalina.com).

Aloe Canteras.Antes do café da manhã no mar e depois na cidade! 42 quartos simples - aqueles com os números 6 ou 7 têm a melhor vista! DZ / F de 60 euros (C. Sagasta 98, Tel. 0034/928/46 49 07, www.hotelaloe-canteras.com).

Gran Canaria - o mapa

Nossa equipe

Moda tesouro: "Bimba & Lola" em Las Palmas.

Nicole Schmidt (à direita) e a fotógrafa Djamila Grossman não resistiram às ótimas compras em Las Palmas e primeiro compraram um casaco novo - para a primavera seguinte.