Elizabeth Gilbert - Procurando pelo eu
A mulher que viajou ao redor do mundo por um ano para se encontrar e amar, sente-se em casa em casa. Para um cosmopolita, Elizabeth Gilbert mora nos pampas. Frenchtown, New Jersey, é o nome da cidade de 1500 pessoas: as árvores, os rios e as grandes cidades mais próximas, Nova York e Filadélfia, estão a quase duas horas de distância. Se você não quer que o cobertor caia sobre sua cabeça aqui, você quer perguntar, mas você pode ver o oposto do seu rosto satisfeito. A autora está feliz - e orgulhosa de "Two Buttons", uma grande loja que vende máscaras asiáticas, móveis e bugigangas, que ela comprou de seu best-seller "Eat, Pray, Love" com seu marido brasileiro José.
Que o livro é filmado com Julia Roberts - um grande fã da história - Gilbert acha ótimo. Mas não mais. Eles estão mais preocupados com a próxima reunião da comunidade e seu jardim de ervas. A ex-garota urbana de sangue puro nunca teria pensado que ela iria uma vez cavar a terra com entusiasmo e doar suas misturas de ervas na aldeia. É um pouco como cuidar de um relacionamento: nem todo germe o embala, mas com paciência e amor, as sementes se tornam uma rede densa.
ChroniquesDuVasteMonde Mulher: Você parece muito relaxado. Difícil acreditar que você passou as noites uivando no chão do banheiro um par de anos atrás. O casamento acabou, eles sofreram de depressão e insegurança. O autor alemão Janosch disse uma vez: "É sobre praticar acidentes na vida". Eles caíram profundamente. Você se sente confiante em seus pés hoje?
Elizabeth Gilbert: Mais segura do que há cinco anos. Há muita verdade na citação. Mas naquela época eu nunca considerei um exercício na vida, mas os descartei como irritantes. Eu era ignorante. Quem tem 15 acidentes de carro em uma fila, teria que perceber que ele é um motorista infeliz. Ele deve se inscrever urgentemente para reciclagem. Eu, por outro lado, corri de uma relação fracassada para a próxima com o pé no acelerador.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Até o próximo impacto.
Elizabeth Gilbert: Sim, até o saque ser muito difícil. E me obrigou a finalmente parar.
ChroniquesDuVasteMonde Mulher: Você está falando sobre o seu divórcio.
Elizabeth Gilbert: Eu sempre tive um relacionamento desde os 14 anos. Infinitamente apaixonado, depois devastado e pouco depois novamente infinitamente apaixonado. Foi assim por quase 20 anos. Com o divórcio, percebi que, em todos os meus erros românticos, havia um fator comum: eu. Eu estava lá com todo desastre. Eu era o fio que conectava todos os episódios.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Aparentemente, o caso muito profundo era necessário para essa percepção.
Elizabeth Gilbert: Às vezes você tem que cair no grande buraco para estar pronto para o grande amor. Eu amei toda a minha vida. Pelo menos é o que eu imaginei. Só quando eu estava diante das ruínas da minha vida, percebi: eu estava obcecado com o desejo de amar e ser amado. Amor realmente puro e auto-evidente que eu não conhecia. Perdi a esperança de que "grande amor" fosse possível. Eu já tinha estragado demais.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Um relacionamento sempre inclui dois.
Elizabeth Gilbert: Mas eu não fazia ideia de como construir um relacionamento equilibrado. Eu sobrecarreguei minha insegurança com arrogância: a culpa sempre teve a outra. Quem estava ao meu lado era o moedor. Quando chorei, foi ele quem me deixou triste. Eu estava aborrecido, então por causa de sua ignorância. Se algo não combina comigo, eu pisei e apontei para ele, longe de mim.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Como no jardim de infância.
Elizabeth Gilbert: (risos) Exatamente. Eu era imaturo. Essa é a coisa positiva sobre os abismos muito profundos: quando você sai deles ...
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: ... você está crescendo?
Elizabeth Gilbert: Meu pai uma vez disse: Você é apenas um adulto quando realmente se expôs. Isso acontece em um divórcio: há coisas alardeadas que não dizem respeito a ninguém. Os parceiros fazem um macaco um ao outro. Terrível. Mas você aprende com isso. Maus comportamentos ou humilhações não significam automaticamente sábios, mas são um convite para mudar.
CroniquesDuVasteMãe Mulher: Você parece ter aceitado o convite - e fez um plano: viajar pelo mundo sozinho por um ano para libertar sua mente e alma. Isso resultou em quatro meses na Índia, Bali ...
Elizabeth Gilbert: ... e Itália! O espaguete é o melhor remédio para os corações partidos. Meu corpo precisava disso, eu mentalmente e fisicamente, chorei por anos e dormi pouco. Eu tive que comer um pouco de bacon. As mulheres raramente conseguem dizer: "Estou comendo agora e as consequências são as mesmas para mim, não importa o quanto eu ganhe". Eu ganhei mais de dez libras.Eu queria ser mimado e negar-me nada mais - "Você quer sorvete? Você tem sorvete!".
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Comer com dor e medo não tem nada a ver com isso?
Elizabeth Gilbert: Pelo contrário. Pela primeira vez, lidei com meus medos. Até então, eu os substituíra. Eu aprendi que você tem que laboriosamente desenterrar, limpar, embalar cuidadosamente as raízes que o prendem no abismo e colocá-las em sua mochila. Só então pode continuar. Cortá-los simplesmente não ajuda: eles crescem ainda mais e o derrubam.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Seria mais confortável se você fosse capaz de largar a mochila, completamente adiar seus medos e inseguranças.
Elizabeth Gilbert: Felizmente isso não funciona. Porque nossos medos nos fazem quem somos e como os amamos. Todos os demônios do meu passado são como pequenos monstros órfãos para mim. Com cada tentativa desesperada de afastá-los, eles se agarram à minha saia e gritam apenas mais alto.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Quando você descansa e brinca?
Elizabeth Gilbert: Se paramos de querer ser sempre fortes - e somos realmente brutais para nós. A vida começa quando você deixa cair a faca que segura na sua própria garganta.
ChroniquesDuVasteMonde Mulher: Você manteve com sucesso a banda monstro em cheque. No final da jornada você estava em paz consigo mesmo - e se apaixonou. De repente, depois de todo o drama, você experimentou o grande amor.
Elizabeth Gilbert: Eu não esperava isso. Especialmente não em Bali. Eu tinha acabado de sair do meu buraco escuro e não queria ir para um novo desastre amoroso. Os sentimentos foram finalmente mais fortes. Mas também a confiança na minha sabedoria recém-conquistada.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Seu marido José e você estão juntos há seis anos. Você entende melhor hoje o que é um relacionamento?
Elizabeth Gilbert: Absolutamente. Para duas pessoas e não para mim e minhas expectativas. Se eles eram realistas, não me interessaram mais cedo. Eu imaginei o personagem da outra pessoa sem envolvê-lo nessa ideia. Se ela não se tornou realidade, eu me tornei uma fúria. Os homens só podiam perder. Um relacionamento de sucesso tem a ver com diplomacia e respeito.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Talvez seu segundo marido simplesmente se encaixe perfeitamente em você. Uma alma gêmea , ,
Elizabeth Gilbert: Eu sou alérgico a essa palavra! Eu não acredito nisso. Houve vários desses encontros em minha vida, e quanto mais intensa a sensação, mais dramático foi o final. Principalmente por causa da minha raiva, quando se descobriu que o outro não era o que eu estava procurando: uma duplicata minha, só que melhor.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: E quando seu marido apareceu, você desistiu da busca pelo seu segundo eu?
Elizabeth Gilbert: Sim. Ficou claro desde o início que somos como fogo e água. José odeia festas, eu gosto de ir embora. Ele prefere casa, adoro viajar. Ele não é espiritualmente interessado nem escreve ou faz yoga. Estas são todas as coisas que costumavam estar na minha lista incondicional. No entanto, é o grande amor. Porque nós conseguimos fazer uns aos outros "almas gêmeas", se você quiser.
CroniquesDuVasteMãe Mulher: Como isso deve funcionar?
Elizabeth Gilbert: Você tem que manter os olhos abertos. Para encontrar uma boa pessoa que compartilhe seus próprios planos futuros. Para confiar em quem tem valores e reivindicações morais. Você pode confiar nisso, mesmo no abismo. Aquele que inclui todos os monstros ama. Então, 40 anos depois, você acorda junto e percebe que ele é a "alma gêmea". Depois de milhares de cafés da manhã, emergências e palestras compartilhadas, você cresceu em uma única unidade. Como se pode esperar que a intimidade esteja presente no primeiro encontro? E é melhor ter uma exibição de fogos de artifício.
CroniquesDuVasteMãe Mulher: Encontrar a relação correta entre intimidade e distância no amor é e ainda será um ato de equilíbrio.
Elizabeth Gilbert: Eu sei. Nós todos conhecemos esse sentimento. Eu te amo - mas não chegue muito perto! Esta é a dança do porco-espinho.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Com licença?
Elizabeth Gilbert: Schopenhauer resume o problema da intimidade e da distância com uma história de porco-espinho: numa noite fria de inverno, os animais se reuniam para se aquecerem. Assim que eles se aproximam, os espinhos chicoteiam e eles dirigem de volta para escapar da dor. Então fica frio novamente, eles querem abraçar - e fugir novamente. Essa dança do porco-espinho pode durar horas. Eles querem ser calorosos e seguros, mas têm medo da dor toda vez que se encontram. Isso soa familiar para você?
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Claro. Mas é realmente demais pedir que você queira ter ambos - amor e liberdade?
Elizabeth Gilbert: Esse é outro mito que precisa ser destruído. Essa ideia de que você pode ter tudo: segurança, proximidade, afirmação e liberdade total. Não é possível. Eu até acho muito estúpido e infantil pedir isso.Em algum momento você tem que decidir.
CroniquesDuVasteMãe Mulher: Por exemplo, para casamento. No entanto, eles quase foram obrigados a se casar novamente - pelas autoridades americanas de imigração. José, brasileiro com passaporte australiano, não teria mais visto. Decisão livre?
Elizabeth Gilbert: Na verdade, nós dois nunca quisemos nos casar novamente. Nossos divórcios foram muito dolorosos para isso. Então José foi levado para longe diante dos meus olhos e levado embora. Naquele momento, percebi que não tínhamos direitos sem uma certidão de casamento. E percebi que queria ser mais para esse homem do que apenas a namorada. Para superar meu medo, eu li muito sobre a história do casamento, escrevi meu novo livro sobre isso. E hoje posso dizer que apoio totalmente o meu "sim".
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: Então, mesmo se você tiver que fazer muitas concessões?
Elizabeth Gilbert: Eu não ando por aí em uma burca e ele não me algema. Mas não devemos fingir que somos livres. Eu vivo a vida do outro. Em outubro eu vou por dez dias em uma viagem de pesquisa. Eu não posso levantar de manhã e servi-lo no café da manhã: "Ei, eu sou uma mulher livre, vou desaparecer por um tempo e não tenho que lhe dar uma conta." Mas! Eu tenho que fazer isso muito bem. Nós dois temos que.
ChroniquesDuVasteMãe Mulher: E onde com o amor da liberdade?
Elizabeth Gilbert: Quando o relacionamento parece certo, todo mundo desiste voluntariamente de sua autonomia. Mesmo que ele costumava segurá-la como um pit bull. Eu não posso começar e terminar 365 dias por ano como eu quero. Mas quem negocia bem, ainda deixa espaço de graça. Posso tranquilizá-lo: sou bastante competente nisso.
Sobre Elizabeth Gilbert
Elizabeth Gilbert, 41 anos, nasceu em Waterbury Connecticut, EUA. Ela estudou ciências políticas na New York University e trabalhou como jornalista para a Spin, GQ e The New York Times Magazine. Um artigo sobre suas experiências como garçonete no Lower Eastside se tornou a base do filme "Coyote Ugly". Desde 2000, ela publica regularmente livros, o avanço veio em 2006 com "Eat, Pray, Love". O best-seller vendeu oito milhões de cópias em mais de 40 idiomas. Em seu último livro The Yes-Word. Como eu fiz minha paz com o casamento (t: Maria Mill, 352 pp., 22 euros, será publicada em 21 de agosto na Bloomsbury Berlin), a autora divorciada discute seus receios de um casamento renovado. Elizabeth Gilbert tomou uma decisão consciente contra as crianças e vive com o marido na zona rural de Frenchtown, entre Nova York e Filadélfia. Ela está escrevendo um novo livro.
