Sacos Duffle da Marin et Marine: uma homenagem aos dias despreocupados de verão na Bretanha

A criatividade e o amor do mar praticamente nasceram no berço dos dois designers Valérie e Caroline. Suas mochilas estão disponíveis em 20 cores diferentes, cada uma custando 69 euros. E quais são suas lembranças favoritas de verão? Caroline: "Acampando nas dunas perto de Hossegor (costa do Atlântico Sul da França), sendo acordado pelas ondas de manhã e tomando café da manhã na praia." E Valérie acrescenta: "Eu encontrei meu amor de verão lá e trouxe para casa."

Memórias de dias despreocupados de verão na Bretanha, cabelos soprados pelo vento, sentindo a areia sob os pés - essas são as coisas maravilhosamente leves da vida que inspiraram as irmãs gêmeas Valérie e Caroline Marine a fundar sua marca de bolso Marin et Marine. O desejo de viajar para o mar desempenha um papel particularmente significativo em seus projetos, sua coleção inteira é composta por sacos marítimos, que eles fazem à mão. "Nossa mãe vem da Bretanha, nossos avós ainda moram lá, e nossos pais se conheceram na praia nos anos 70. Ainda passamos nossas férias na Bretanha e navegamos pelo mar desde que éramos pequenos , surfar ou mergulhar, nos permite esquecer a agitação da vida cotidiana e da cidade grande ", diz Caroline, de 28 anos, que trabalha como designer gráfica. Quando sua irmã Valérie, uma designer de produtos, estava procurando por uma bolsa prática e leve que também funciona como uma mochila, é fácil de manusear e está linda, nasceu a idéia da Marin et Marine. "Depois da viagem, nos sentamos e projetamos o Sac Marin, porque não encontramos nenhum tecido colorido bonito, então tivemos a idéia de tingir os tecidos para criar nuances que são únicas - de tons pastel a cores fortes. É bom fazer algo astuto. " Cada mochila individual é tingida internamente, costurada à mão e cuidadosamente embalada - e é única nesse sentido. A parte superior do algodão de cor natural é complementada por uma parte inferior em cores suaves e um pequeno rótulo de couro.

As correias são ajustáveis para que as mochilas sejam usadas tanto como mochila quanto como mochila. Um acessório para todos os dias que gostamos tanto que o incluímos em nossos must-haves do verão. E quais modelos de bolsas Marin et Marine podemos esperar no outono? Caroline: "Queremos projetar uma coleção de couro, desde a embreagem até a mochila, não queremos revelar mais ...". Estamos curiosos!

5 perguntas para Marin et Marine:

Leash off e desfrute do mar

ChroniquesDuVasteMonde: Quais são as três principais dicas para a Brittany? 1. Nade ou surfe na praia de Veryac'h (Pointe de Pen-Hir em Camaret) e à tarde desfrute de um crêpe beurre sucre na creperia no topo da encosta. 2. Aprecie a sensação caribenha na Île Vièrge, que é uma maravilhosa baía com águas azul-turquesa. 3. Saia com o barco de pesca do avô e o peixe fresco à noite, preparado pela nossa avó, alimente-se.

Quais são as três coisas essenciais na sua mala de férias? Câmera, máscara, caderno de desenho.

A roupa perfeita para uma mochila Marin et Marine é ...? Camisola listrada, calções curtos e alpargatas.

Quais músicas estão em sua playlist de verão? Caroline: Bombay Bicycle Club - "Luzes apagadas, palavras", Divulgação - "You & Me", Mapei - "Não espere", The Dodos - "The Season" Valérie: Pequeno Dragão - "União Ritual", Noir Désir - "Le Vent nous Portera", Benjamin Dunn e a Orquestra de Animais - "Quando éramos jovens", Nias - "Nunca Sabe", Ewert e os Dois Dragões - "Só existe amor ".

Você tem um lugar favorito muito especial no mundo? Caroline: "La Palue" praga na Bretanha, a vista para o mar é de tirar o fôlego. Valérie: "Cais do Sodré" em Lisboa. Lá você pode sentar no porto, beber caipi e aproveitar o sol da tarde.