Diga o indizível
A morte conhece muitas palavras. Desde que o tempo é abençoado, diferente, foi sobre o Jordão, em Hesse, o "Schirmschä fechado", e os austríacos "esticam as sacudidelas". Heidrun Baginski está morto. Nada mais. "O marido dela está morto. Você tem que aceitar isso." Isso parece muito cruel, mas quando ela diz isso, é calmo e muito claro. Heidrun Baginski é um orador fúnebre. Vem quando nenhum pastor é desejado.
Temos uma consulta no cemitério de Ohlsdorf. "Se você quiser me ver bem no trabalho, apenas venha para a capela três às doze horas e eu farei um funeral social." Espero uma pessoa séria, pesada, sobrecarregada pelo fardo que lhe foi confiado. Em vez disso, encontro uma dama de cabelos loiros, acordados, olhos azuis claros e um sutil sotaque da Renânia. Seu Kölscher Singsang soa como uma melodia reconfortante: "Anime-se, não é impossível! Logo vai ficar melhor!" Tal como acontece com um perfume - a nota de cima é clara e brilhante, a nota de coração por baixo, mas florida e muito quente.
Encontrar palavras para morrer é uma classe rainha.
A comunidade de luto chega meia hora depois do previsto. É composta de duas mulheres, curvadas sobre a vida, que na maioria das vezes não tiveram bom senso com elas. Eu envolvo a capela, afinal, seria presumido fingir que sou um terço dos presentes. Um Undertaker bem comportado me atribui um lugar ao lado do harmônio pela entrada dos fundos. Isso permanece em silêncio hoje. Mas - discretamente atrás da cortina - há um blaster do gueto, no qual um CD com música fúnebre é inserido.
Baginski sussurra para mim que ela não sabe nada sobre o falecido, que ela deve primeiro ouvir de uma conversa com a família antes. Será, sempre funcionou até agora. Ela fica completamente relaxada. Para mim, no entanto, estaria despreparado para ser o super Gau. Felizmente, esta é também a exceção aqui. Tudo é exatamente para ela, preciso e apropriado. As palavras, as roupas, os gestos. Ela tem a calma meditativa de um arqueiro - colecionando, tensionando, concentrando-se. Para o ponto. Encontrar palavras para morrer é uma classe rainha. A morte é grande, indescritível e muito escura. Mas com a Sra. Baginski ele é a luz do dia. Esta mulher é de forma clara, cheia da humanidade mais calorosa. Heidrun Baginski não precisa nem sorrir - ela brilha e brilha no meio do negro onipresente.
Estamos então em sua casa para uma reunião de café, sentados no jardim de inverno em cadeiras de vime brilhantes. Do lado de fora, no terraço, alegres porcos de terracota chafurdando, um buquê colorido de primavera está sobre a mesa, as letras na prateleira. Baginski está girando na cozinha, balbucia e ressoa e, enquanto isso, ela me anima com perguntas: "Que cães você tem, o que gosta em St. Pauli, como vive com uma criança?" Pare! Pare. Eu sou o único que pergunta! Normalmente. Mas aqui nós dois temos que rir de repente. Não. É ela quem pergunta. Normalmente. Eu sou aquele que encontra palavras e diz às pessoas que é o mesmo. Nós nos sentamos à mesa de café e rimos. Agora nos encontramos.
Baginski fala de funerais sem sangue em sua família que finalmente fizeram com que ela se saísse melhor. "Isso sempre soa como apenas o super-homem está morrendo, e o refugo permanece aqui!" A morte parece dourar até as piores botas fedorentas postumamente para o marido amoroso e o pai carinhoso. "O falecido não deve falar mal", diz o vernáculo. Não é ruim - mas honesto. E é exatamente isso que Heidrun Baginski é. Esses elogios ao falecido foram o que mais os incomodaram. "Sentiremos a sua falta", "Nós nunca os esqueceremos" - é o que você ouve em todos os funerais, mas é a arte de organizar essas frases para que elas não soem como elementos pré-fabricados do kit do modelo. A Sra. Baginski quer entender o falecido, não hesita em citar também seus lados menos agradáveis.
O que dizer se não houver nada de positivo?
"O que você diz sobre alguém sobre quem não há nada de bom para dizer?" - "Se alguém foi mesquinho e manteve sua esposa curta a vida toda, então eu digo algo como 'ele apreciou o valor do dinheiro'". Parece difícil ler um relatório - mas funciona. Em geral, ela é virtuosa como uma pianista. Ela bate as notas não importa o quão difícil a peça pode ser. Ela já esteve completamente errada? Não. E eu acredito nela. Um agente funerário deu a ela a chance de realizar sua primeira oração fúnebre. Isso foi há 15 anos atrás. Heidrun Baginski tinha uma ideia muito clara de como ela não queria fazê-lo, o que lhe dava segurança. Ela estava muito calma porque sabia intuitivamente: eu posso fazer isso. Cada palavra é bem considerada. Ela o usa deliberadamente, como um objeto frágil em um conjunto de caixas.
O orador do funeral à beira da falta de palavras
Mas uma morte há alguns anos trouxe até Heidrun Baginski à beira da falta de palavras. Uma menina que foi morta em um acidente fatal deveria ser enterrada. Heidrun Baginski não dormira a noite inteira porque não havia palavras para isso. No funeral, a irmã gêmea da criança sentou-se na mesa e disse: "Há apenas brinquedos no caixão, minha irmã não está lá, ela está no céu, e olha, eu estou apenas deixando meu cabelo crescer realmente grandes novos grampos de cabelo. "A revisão do cliente foi traduzida automaticamente do alemão. Esse foi o serviço fúnebre - além do indizível. Heidrun Baginski trabalha como um artista sem rede, não tem formulações padronizadas, é sempre totalmente receptivo às pessoas e à situação. Isso é importante para ela.
Kiezbeerdigungen são uma das suas especialidades. Uma vez ela se encontrou com um monte de cafetões em um bar em St. Pauli. Um amigo seria enterrado, você não queria um pastor. E a sra. Baginski, que tinha conseguido, sempre tem as palavras certas prontas, pescou-as com precisão de um fundo secreto. "A velha loira vai voltar!" O pub estava esfumaçado, ela pediu aos meninos que parassem de fumar por um curto período de tempo, porque sua voz era seu material de trabalho e sem ele não haveria uma oração fúnebre. O tabagismo foi interrompido com as palavras "É claro que sempre levamos em conta os materiais de trabalho das mulheres!". Ela ri.
Baginski parece que ela pode ser catapultada para qualquer situação. Ela ficaria bem com isso. Embora a morte é a razão pela qual ela fala na frente, mas não a coisa principal. O principal é a pessoa, como ele está no meio da vida, com todas as suas fraquezas e forças. Atribui a morte ao seu lugar, um espaço claramente definido. Não mais e não menos.
