Paris! Férias em uma cidade maravilhosa

Destaques culinários

Na rua Montorgueil, uma antiga rua do mercado, vive muito bem de mão em boca. Primeiro uma baguete ou croissant ainda quente de uma das boulangeries, depois um pouco de frutas e legumes da "Marchand de fruits and légumes", depois uma visita ao Fromagerie, onde você vai provar queijo e depois, em uma pâtisserie, sua fome de doces amamentar. Claro que você pode simplesmente sentar em um dos cafés ou restaurantes. Mas essa é apenas a segunda melhor ideia.

Uma das nossas favoritas é a tranquila Place du Marché Sainte Catherine, com suas árvores e cafés antigos. Em um dia de outono, ele dificilmente difere de um lugar na província do sul da França - porque você pode esquecer que ele está no coração de uma metrópole de dois milhões de habitantes. Reserve com antecedência em "Les Bourgresse", o pequeno restaurante está sempre cheio (6, rue de Jarente, tel. 00 33/1/48 87 71 21).

Na hora do almoço, o "Bistrot Paul Bert" é um ponto focal para os funcionários locais. É devido ao preço do menu fixo e o "île flottante", que é servido frequentemente - uma deliciosa sobremesa (18, rue Paul Bert, Tel. 00 33/1/43 72 24 01).

Para fondue de queijo não há lugar melhor do que o "Le Refuge des Fondues" em Montmarte. Os convidados se aglomeram de bom humor entre as pequenas mesas, as paredes podem ser rabiscadas. Existem apenas dois pratos no menu: o "Fondue Savoyarde" e o "Fondue Bourguignonne" (com carne). Nesse meio tempo, há até mesmo um desdobramento em Nova York, o "La Cave des Fondue". Então, se você está procurando um local animado com convidados de muitas nacionalidades, você vai comer aqui e depois seguir em frente, então a espera na fila também terá uma chance (17 rue des 3 frères, tel. 00 33/1/42 55 22 65).

Um bistrô tranquilo, como quase todos os restaurantes parisienses bastante estreitos, mas aconchegantes. No "Bistrot de l'Ouette", é servido um menu requintado, com excelentes vinhos e um ambiente agradável (38, rue des Tournelles, tel. 00 33/1/42 71 43 33).

A Place des Vosges, considerada a mais bela praça de Paris, é imperdível para qualquer visitante do bairro de Marais. Sob suas arcadas, um restaurante se une ao outro, todos com vista para a praça, a maioria com comida bastante questionável. Se você quiser comer melhor, o "Le petit marché" recomendado. O pequeno, mas fino restaurante em uma rua lateral, a apenas 250 metros da praça, oferece comida leve e deliciosa. Não é barato, mas depois o clima é bom porque você não caiu em uma armadilha para turistas (9, rue de Béarn, tel. 00 33/1/42 72 06 67).

Para o maior apetite e orçamento menor recomendar como o "La Terasse des Archives". Você senta (com alguns turistas) agradável fora na calçada, as porções são bem dimensionadas, a comida é fresca, os preços são bons (51, rue des Archives, Tel. 00 33/1/42 72 17 57).

Cheap ou principesca estadia

Ainda novo: o "Hotel Fabric"

Design fantástico, cores fantásticas: novo e moderno é o "Hôtel Fabric" numa antiga fábrica têxtil perto da zona da moda em torno da Rue Oberkampf. No lobby industrial chic com telhas de concreto, madeira velha e couro, nos 33 quartos coloridos têxteis. Dobro de € 143 (31, rue de la Folie Méricourt, tel. 00 33/1/43 57 27 00, www.hotelfabric.com).

Difícil de imaginar por trás da clássica fachada branca: se você gosta de quartos coloridos, então está no lugar certo em "Beaumarchais". O hotel está localizado à beira do bairro de Marais, entre a République e a Bastille. Amigável e original. Quarto duplo de 90 euros (3, rue Oberkampf, tel. 00 33/1/53 36 86 86, www.hotelbeaumarchais.com).

O "Le 9Hotel Opera" é um hotel de design com 48 quartos projetado pelo estúdio "Castel Veciana" em Barcelona. Elegante, com muita madeira e espaços abertos. Duplo / F de 166 euros (14, rue Papillon, tel. 00 33/1/47 70 78 34, www.le9hotel-opera.com).

Muito francês, com uma equipe dedicada e alusões ao antigo uso da casa como um bordel - o "Hotel Amour" também tem um pequeno restaurante. Quarto duplo de 170 euros (8, Rue Navarin, Tel. 00 33/1/48 78 31 80, www.hotelamourparis.fr).

Ótimo terraço na cobertura e lanches: O "Mama Shelter Paris" com restaurante / pizzaria é recomendado pelo "New York Times". Duplo de 89 euros (109, rue de Bagnolet, tel. 00 33/1/43 48 48 48, www.mamashelter.com).

Compras em Marais e em outros lugares

No caminho no distrito de Marais

No "Palais Royal", a poucos passos do Louvre, o Ministério da Cultura, parte da Biblioteca Nacional e lojas estão alojados - nas portas soando nomes como Stella McCartney, Marc Jacobs e Pierre Hardy, mas também os nomes de pequenas boutiques e negociante de arte.Os jardins do palácio estão esplendidamente embutidos em uma bela entidade arquitetônica; e as contemporâneas 260 esculturas octogonais listradas em preto e branco de Daniel Buren valem o desvio de qualquer maneira.

Um fim de semana em Paris, sem ter estado no mercado de pulgas? Não está em questão. Nós escolhemos "Marché Paul Bert" por causa do caos adorável que prevalece entre os 220 estandes. Há móveis Napoleão III até móveis dos anos 50 e 70 e pequenas coisas do século passado. De segunda a sábado, aberto todo o ano. A propósito, você pode visitar o mercado de pulgas "Marché Serpette", que é perfeito para descobrir pinturas antigas ou jóias (ambos rue des Rosiers) .Se chover, vale a pena fazer uma visita ao mercado de pulgas Marché Dauphine (140, rue des Rosiers ).

Mas a palavra mágica é "vendas". Com os "Soldes" no período de barganha no final de janeiro / início de fevereiro, você também pode pular no ar em lojas de design como "L'Eclaireur" (10, rue Boissy d'Anglas).

Colorido, feminino e alegre: Na loja conceito "Aventures des Toiles" você pode experimentar as lindas roupas de grife da grife. Quem gosta de colorido, dificilmente vai descobrir sem fazer compras a partir da loja generosamente projetada com bom serviço. Acessível - e você pode esperar uma parte parisiense especial em casa (38, rue Sainte-Croix de la Bretonnerie, tel. 00 33/1/53 40 81 39).

Luzes de fadas, luzes de fadas e ainda mais luzes de fadas estão disponíveis em "La Case de Cousin Paul" (4 e 6, rue Tardieu, www.lacasedecousinpaul.com).

Para os mais jovens: moda de "Colette" (213, rue Staint-Honoré, www.colette.fr).

A moda extravagante pode ser encontrada nas "Boutique Heroines" (6, rue de Rosiers, www.boutiques-heroines.fr).

"Cosi Loti" é uma pequena e deliciosa loja de decoração (21, rue Houdon, www.cosiloti.com).

A pequena loja "Clémence Dageville" cheia de presentes pode ser encontrada na Rue du Bourg-Tiborg 21 (www.justeunebricole.com).

Não perca uma longa excursão de compras: "Merci-Merci". Há coisas bonitas para a cozinha e o banheiro, a caixa de jóias e o guarda-roupa (Boulevard Beaumarchais, www.merci-merci.com).

Melhores vistas e Picasso

Paris está cheia de edifícios históricos

Não há dúvida: quem sobe a Torre Eiffel ou a Tour Montparnasse (ou aprende), será recompensado com uma vista espetacular de Paris - mas também é apenas alguns euros em curso. Uma boa alternativa gratuita é passear no terraço da loja de departamentos? Printemps? (64, Boulevard Haussmann). Também livre, mas não em vão: a vista do pátio da Basilique du Sacré-Coeur, o marco de Montmartre. A colina do artista, com suas ruas estreitas, não deve ser perdida nas férias de Paris.

A partir da bela Place du Marché Sainte Cathérine, é apenas uma curta caminhada até o "Musée Picasso" (5, rue de Thorigny), um dos mais belos dos muitos museus parisienses. O antigo e sinuoso Palácio dos Palácios abriga a coleção mais importante do mundo de obras de arte de Picasso (www.museepicassoparis.fr).

Para infractores reincidentes: ver um verde diferente dos "Jardins de Luxemburgo" ou dos Jardins das Tulherias? Então, no pequeno turista a nordeste e no "Parc des Buttes-Chaumont", onde você pode assistir os parisienses correr e desfrutar de uma vista magnífica de Montmartre e outros destaques da cidade.

Veja uma sepultura diferente da de Jim Morrison? Então visite o "Cimitière du Montparnasse" em vez do "Cimitière du Père Lachaise". Ali descansam Serge Gainsbourg, Baudelaire e - unidos em morte - Simone de Beauvoir e Jean-Paul Sartre.

excursão

Saint-Germain-en-Laye: o berço do Rei Sol

Um destino agradável para quem gosta de gastronomia no oeste de Paris: Saint-Germain-en-Laye com seu mercado na Place du Marché Neuf (terça e sexta das 8h30 às 13h, domingo das 8h30 às 13h30). Em seguida, visite o pátio do local de nascimento do Rei Sol Louis XIV e dê um passeio pelo parque com uma vista panorâmica de Paris (www.saintgermainenlaye.eu).

Saiba mais sobre Paris em www.parisinfo.com.