Reunião das meninas de rap

Hip Hop é apenas para Machos com correntes de ouro grossas? Isso foi uma vez. As senhoras estão fartas de danças de biquíni e vocais de fundo - eles preferem fazer suas próprias coisas. Nos Estados Unidos, violadores do sexo feminino como Missy Elliott ou Eve têm sido status de superstar, e na Alemanha, também, os artistas da rima estão em ascensão. Para tornar o rap feminino ainda mais conhecido, o primeiro festival de hip-hop feminino "We B * Girlz" começa esta semana em Berlim. Durante quatro semanas, mulheres de todo o mundo compartilharão sua paixão por MCing, DJing, Breakdance, Grafitti, Beatbox, etc.

Nós te sintonizaremos para a festa de hip-hop e daremos algumas nas próximas páginas Protagonistas do rap alemão.

Girls on the Mic: Esses rappers devem ser lembrados

Pyranja

MC Pyranja, 30, nascido em Rostock, desde 2001 no ramo do Hip Hop. Ela fundou sua própria gravadora e lançou três álbuns solo.

"Hey, às vezes eu acordo e assistir minha vida passar Talvez eu já tenha conseguido algo, mas não posso dizer que é o suficiente para mim Eu não quero mais entender, eu não quero mais poder fazer tanto. Veja-me e morra um dado, quem quer beijar minhas lágrimas?

Eu finjo que não me importo, minta para mim e diga: é divertido. Agora que estou aqui, não estou perguntando o que posso fazer. Então não fique no meu caminho, senão eu direi adeus e pronto.

Trecho da música "So oda So" de Pyranja, lançado no álbum "Women and Technology" (Pyranja Records)

Na próxima página: TemmyTon de Hamburgo

TemmyTon

TemmyTon, 27, alemã-turca de Hamburgo, lançou seu primeiro álbum solo em 2007. Não faz parte do festival "We B * Girlz" - está tendo um intervalo para o bebê.

"Eu começo a perceberO que é certo e o que é instável. No interior, tenho que saber qual é a minha intenção. Olhe o passado, com meu olhar de bassê. Fazer auto-falar e falar Tacheles, dou o passo para o desconhecido e não me dobre. Eu gosto do núcleo duro porque é o mais real. Hardcore, o shell é merda, roupa e imagem minha capital é verbal. Eu olho em volta, me coloco na minha audiência, que o diabo está lá, droga, eu já sabia disso.

Cabeça para cima, peito para fora, estômago em'Neste jogo você tem que ser uma mulher forte. Seus sonhos são o bloco de construção básico, então cabeça para cima, peito para fora e estômago para dentro. "

Trecho de "Kopf hoch" de TemmyTon, lançado em seu álbum de estreia "Komma aufn Punkt" (Schmuf Hamburg)

Na próxima página: Susius de Berlim

Susius

Susius, que atua na cena de hip hop de Berlim há quase dez anos, é escritor de textos para a EMI e atualmente está trabalhando em um álbum solo.

"Nós soltamos envelopes de palavras, porque todos nós temos algo a dizer, LadyKay pode perguntar ou a mim! Depois de linha e linha: Nós B Girlz conseguir o que todo mundo aqui precisa - Masculinrap não hoje.

Seja tenro, anguloso, duro ou sujo, aqui todo espaço que tem rappers e talento tem, eu compenso, você é uma mulher, você tem mais nisso? Bem, então entre em contato, para o sampler no ano que vem, porque We B Girlz não desmorona! "

Trecho de uma música de Susius, lançado na nova "We B * Girlz Compilation"

Na próxima página: She-Raw de Berlim

She-Raw

She-Raw, 25, germano-americana, cresceu em Berlim, chama-se "Princesa do Rap" e lançará seu segundo álbum solo em breve.

"Alta, garota, o que há de errado com você? Você é tão engraçado, venha me dizer, o que há com você? Eu ainda sou eu. Cara, eu não sei. Eu acho que tenho algo para te dizer. Ainda não tenho certeza, mas acho que o amo ...

Você poderia vê-lo?Você me entenderia? Foi só um momento, nossos olhos se cruzaram. Era como fogo em minhas veias, eu sabia que não estava enganado ... Mas eu te digo: você poderia vê-lo, você me entenderia ... "

Trecho de "Você poderia ..." por She-Raw

Na próxima página: Sookee, o germanista

Sookee

Sookee, 25, esteve no palco como MC e Slampoetin por seis anos, estudando estudos de gênero e estudos alemães, primeiro álbum lançado em 2006.

"Muitas pessoas sempre querem estar certas, enquanto eles esvaziam suas palavras para balões de fala. O que "eu te amo" significa hoje? Só para que o corpo fique um pouco de amor? O quê? Certamente, muitas pessoas não compartilham dessa visão, porque a maioria não ama a linguagem, não a aprecia - muitas vezes dificilmente a percebe. Quem não respeita a linguagem, sempre tem a desvantagem.

Eu anseio por momentos de plenitude Na vida cotidiana, infelizmente, você só encontra palavras. Não importa o que eu pretenda fazer na minha vida, em todo caso eu luto por linguagem e vocabulário - palavra!

Trecho de "Sayings" de Sookee apareceu no álbum "Kopf Herz Arsch" (Jubeko)

Na próxima página: O trio Jeneez

Jeneez

Ninjah, AnaRey e Roxy, de Berlim, fazem música juntos há quatro anos. Álbum de estreia a ser lançado em 2008.

"Desce primeiro, pegue um pouco de ar e apenas me escute. Você é um lutador e nada nunca te quebrou. Quando olho para você, vejo força, mesmo alto nos cachos. Eu conheço você há muito tempo, e desistir não é sua coisa. Mordida apertada, espere, porque a dor vai embora.

Estou sempre ao seu lado incline-se em você. Você não está claro, me ligue. É também no meio da noite, eu vou. Minha irmã, diga-me o que posso fazer.

Trecho de "sorriso" por Jeneez

Na próxima página: LadyKay from Berlin

LadyKay

LadyKay, polivalente de Berlim, uma das poucas que se vestem em inglês, faz teatro e filmes.

"Em um trem rápidotentando esquecer meu sobrenome. Eu alcanço o mundo em uma pista vasta, tenho uma bengala de vagabundo. Parece que estou contra o seu grão olhando para onde está meu coração. Você me ensinou a ir onde a alma me leva, livre como um cigano em uma viagem. Vejo você, escolheu os bons. E eu era como um nerd e tomei toneladas. Agora eu sei onde a estrada me leva, Mas eu não me sinto livre que você me acompanhe. E eu sei que você passou pelo meu diário, tudo bem, mas você acabou de me dizer. "

Trecho de "What's next (Trust me)" de LadyKay

Na próxima página: Cora E., a pioneira

Cora E.

Cora E., 40 anos, algo como o "Big Mama" do estupro das mulheres alemãs, seu álbum de estréia "CORAgE" apareceu em 1998.

"Eu sou de uma classe médiaIsso é certamente na Alemanha. Nós não estávamos lá em cima e não no andar de baixo.

Meus pais se divorciaram quando eu tinha apenas sete anos. O presunto das cortes decidiu que duas crianças ficaram com a mãe.

Então éramos três de nós, saímos da casa grande em Sylt, mas o pequeno apartamento era certo para mim, porque nenhum pai rugia mais. Então eu senti muita falta do mar. Foi muito difícil para mim me acostumar com a cidade.

Eu me tornei um keychildEstas são as crianças, onde os pais não estão em casa, a mãe não está de pé junto à janela acenando, pois ela foi ao serviço dia a dia. Certamente não foi fácil para ela explicar que ela ainda gosta de nós ".

Trecho de "Schlüsselkind" de Cora E., lançado no álbum "CORAgE" (EMI)