Noites de Kreuzberg

Sven Regener chega tarde demais. Ele não gosta disso. Sven Regener é um homem educado, então ele prefere dizer: "Me desculpe, estou preso. Isso é outro idiota!" Uma pessoa cortês com uma linguagem muito clara. E embora ele tenha vivido em Berlim de forma intermitente por quase 30 anos, sua gíria rouca parece New Vahr South. Ou para Hamburg-Altona. Tipicamente norte-alemão apenas. Sven Regener vem de Bremen.

Em "Ex'n'Pop", Sven Regener não existe há muito tempo. O ouropel do ano novo, mas.



Lá nasceu em 1 de janeiro de 1961, onde cresceu, aprendeu violão clássico, depois trompete, piano e guitarra elétrica. Por conveniência, ele foi para o ensino médio para o Bundeswehr, mudou-se para o serviço civil para Lüneburg, estudou música por dois semestres em Hamburgo e se mudou com 21 para Berlim, "por causa de uma mulher".

"Berlim, aquela era a cidade das muralhas escuras naquela época, da qual só saíamos para viajar seriamente". A escuridão tinha suas razões, especialmente no estilo de vida que Sven preferia. Como estudante e músico, ele vivia principalmente no universo paralelo de longas noites. Os dias se arrastaram "sonolentos e de ressaca" até escurecer novamente e você no "Café M". ou conheci na "ruína". Em meados dos anos 80, esse bairro era o playground de aventura da cena artística e musical. A Neue Deutsche Welle havia balançado aqui e de novo, artistas internacionais como o australiano Nick Cave trabalhavam na cidade, em cuja banda The Bad Seeds tocava Blixa Cash, membro fundador do roqueiro avant-garde Einstürzende Neubauten. "Quando eu cheguei a Berlim com meu trompete em 1982, caras como eu eram desesperadamente procurados, então venha 'arriscar', eles disseram, nós temos um show, nós lhe daremos um sinal, e então você vai apenas tocar junto." Duas horas depois, Sven era membro da banda Zatopek, com quem ele imediatamente gravou um disco - o que o infectou incuravelmente com o vírus Rock'n'Roll. Sven mergulhou na cena e passou a noite.

Mas hoje é um dia brilhante e Sven, enquanto isso 47 anos, marcha sonolento com passos largos demais, braços estendidos para fora de seu corpo, como um cowboy através de Schöneberg. Terno preto, camisa azul escura. Os olhos olham penetrantemente através de um óculos extragrandes de aro de chifre. É legal. Ele dirige-se sem rumo para a porta da loja de hortelã de um prédio residencial discreto na Potsdamer Strasse. O "Ex'n'Pop" está localizado em frente ao Palácio Social de Berlim, um sinistro edifício dos anos 70. Anteriormente a loja chamava-se "KOB". Aqui estava o Element of Crime de Sven Regener, em 1985, sua primeira aparição. Uma boate de balancins escuros com um longo balcão, um pequeno palco e um mini-cinema raspado atrás dele. Um dos últimos autênticos inúmeros bares de Berlim Ocidental entre Kreuzberg e Charlottenburg. Ainda hoje você tem que tocar se quiser entrar à noite. Ainda mais durante o dia.



A vida é uma garrafa ou um barril que você tem que preencher de alguma forma?

Ed abre. Sua voz é ainda mais crocante que a de Sven. A vida como um serviço noturno de bufê e o gerente temporário da turnê dos duros roqueiros britânicos Motörhead deixou sua marca. "O que o amor faz, Ed?" - "Eu tenho uma namorada nova", ele diz. "Finalmente alguém que já tem 40 - ótimo! Não se preocupe mais com as coisas jovens. Sven sorri intencionalmente. Ele mesmo é um homem de família de longa data. Casado, duas crianças, apartamento em Prenzlauer Berg, casa de fim de semana fora, idade média Mercedes. Rocha sólida. "Você tem cerveja sem álcool?" Ed parece duvidoso. "Tem certeza?" Beck costumava ser a moeda. Cerveja e cigarros, falando coisas estúpidas, fazendo música. Depois de Zatopek, outras bandas como o New Love vieram. "Nós tocamos o que todo mundo estava tocando naquela época: baixo funk, sem funk, punk funk, punk divertido ..." Mas experimentar estilos musicais em alguns projetos de bandas era muito pouco para Sven Regener. "Eu queria mais: escrever músicas, músicas certas com começo, meio e fim." Então ele fundou a banda Element of Crime junto com o guitarrista Jakob Ilja e o baterista Richard Pappik, em homenagem a uma série de thriller sueca, cujo comissário acabou se tornando um criminoso.



Ele adora termos como bilhete único, mercado de bebidas ou piscina multifuncional

Element of Crime, 1985. Sven é o cara do lado direito.

Element of Crime é a primeira banda em que Sven também canta a si mesmo, primeiro inglês, de 1991, com o muito aclamado álbum "Back then behind the moon", quase exclusivamente em alemão. Ilja e Pappik ainda estão lá. Por 25 anos, cada um dos 14 álbuns soa diferente - mas sempre depois de Element of Crime. "Essa é apenas a idéia de uma banda para representar um certo estilo, desta vez nós queríamos soar como uma banda de rock sulista.Mas que ainda somos inconfundíveis e imediatamente reconhecíveis, espero-nos em alta. "Qual é a melhor maneira de trabalhar: a música é sempre inventada em primeiro lugar -" e então há algo para fazer o que você pode cantar " Suas letras terminam com a habilidade de Sven de trabalhar como um membro da equipe, muitas vezes contando histórias completas em suas canções, dando reflexos precisos sobre a vida, o amor e o aparentemente banal da vida cotidiana, e ele adora termos como um único bilhete, mercado de bebidas ou piscina multiuso. Costumava narrar seus episódios românticos de uma maneira poética que é única e surpreendente. "Às vezes eu penso, como é que eu consigo esse tipo de merda? Tudo o que você precisa fazer é esperar até encontrar as palavras certas para a melodia. Você os obtém gratuitamente, e então você tem que ver o que você faz com eles. ”Por exemplo, 15 discos de longa duração, música de filme e centenas de shows em salas cada vez maiores.

Foi um longo caminho a percorrer, e é um pequeno milagre que a banda tenha chegado tão longe. No rádio Element of Crime não acontece até hoje. "O que está sendo tocado lá não deve incomodar, tem que ser consumível sem ser notado, como Reamonn, por exemplo." Tão mainstream. Mas não: pop melancólico e canções sinistras com influências do blues e do folk que fazem a trombeta de Regener soar como barulhos nebulosos, música mariachi mexicana ou uma banda de circo. "Sabíamos que não fazíamos música para a marca rápida, no começo éramos super pobres e não havia garantia de um final feliz." Até o primeiro avanço em um contrato de gravação, todos os membros da banda estavam trabalhando para sobreviver. Sven entre outros como "Tippse" no centro de ciência. "Mas essa foi a coisa boa de Berlim: você poderia morar aqui assim, com muito pouco dinheiro - um apartamento custa 80 marcos."

Perfeito para flacidez e suspensão

Com sua localização especial na ilha no meio da RDA como um enclave democrático no bloco comunista, a cidade tinha um status estratégico que o Ocidente não queria desistir. Compromisso econômico ou cultural foi subsidiado. As vidas dos cidadãos foram patrocinadas com subsídio de Berlim e baixas taxas de impostos para manter a cidade atraente como um espaço vital. Não poucos suspeitam atrás da mentalidade despreocupada de todo o erudito de Berlim a razão para o ainda flutuando em cima da fleuma de cidade, "que era perfeito por afrouxar e bainha era satisfatório."

Em seus trinta e poucos anos, Sven foi convidado cada vez mais vezes, onde isso deveria levar com sua música e sua vida. "Mas nossa arte não era um hobby excêntrico, era o que eu queria fazer e o que eu fazia melhor". E de qualquer maneira: "O que acontece com um, como se vive - esse ainda é o tópico mais importante para a maioria dos humanos, mas é preciso suportar esse conflito". Qual, por sua vez, é um tema importante para o Sven.

Luz do dia e cerveja sem álcool - oh sim, os tempos, eles estão mudando.

A questão do conteúdo da vida também traz seu romance herói de forma confiável na palma da mão. "Conteúdo da vida, o que deveria ser?", Lehmann pergunta no filme de mesmo nome. "A vida é uma garrafa ou um barril que você tem que preencher de alguma forma?" Christian Ulmen interpreta Herr Lehmann, e sua linguagem, seus gestos, sua lascívia são fortemente reminiscentes do autor do romance. Mas Ulmen não é um Regener e "Herr Lehmann" não sua autobiografia, Sven aponta isso. "Não se tratava de contar minha vida, eu já sabia disso, então eu teria me entediado até a morte." E, de qualquer forma, assuntos particulares definitivamente não pertencem ao público. Seus pensamentos e como ele vê as coisas, sim, ele pensa. E obviamente isso também é o público. Desde "Herr Lehmann", que vendeu quase dois milhões de cópias por conta própria, o premiado roteiro do filme e os dois sucessores da trilogia "Neue Vahr Süd" e "Der kleine Bruder", Sven Regener provavelmente não precisa mais funcionar e poderia novamente se dedicar inteiramente a flacidez e bainha. "Mas eu não tive que trabalhar isso por 20 anos." Ele só precisava esperar pelas palavras certas. E eles podem aparecer como músicas em todos os lugares: "Em um domingo de abril", "Fora da janela", no "Edeka des Grauens" ou com uma cerveja no bar do "Ex'n'Pop". Mesmo que seja agora livre de álcool para uma mudança.

Ocorreu sob condições difíceis

Ah, sim, as velhas histórias - em um lugar como este, estão de volta.

"Não havia lá uma segunda entrada?", Pergunta Sven. Ed acena com a cabeça. "Há até mesmo um pequeno jardim agora." Naturalmente, um lugar tão importante do passado traz de volta memórias das velhas histórias. Por exemplo, como o baixista de alguma banda se tornou agressivo. "Nós o jogamos na frente", ri Ed ", e ele voltou. Mais tarde, ele caiu do palco bêbado". - "Bem", diz Sven, "mas isso sempre foi tão próximo que, mesmo como um trio, não era fácil ficar de pé." Especialmente não sob condições difíceis. E eles eram muitas vezes complicados. Às vezes tanto que a cerveja acabou."Então alguém teve que pegar o metrô para o leste", diz Sven. "Isso foi fácil com um cartão de identificação." "A partir de vinte e cinco marcas de câmbio obrigatórias na Intershop tem muita vodka." Sven olha com desconfiança para o Flensburger Frei em sua mão.

Em seu novo álbum, há uma música sobre isso:

Que a cerveja na minha mão é sem álcool faz parte de uma demonstração. Contra a dramatização da minha situação de vida. Mas, por outro lado, diz-se que o sistema de suínos está interessado em escravos assalariados. É por isso que também há um uísque, porque você nunca deve ceder a ele.

"One is coming" do álbum "Always where you are, I'm never" (Universal)

[BAIRROS DE BERLIM] - Passeio por Prenzlauer Berg e Kreuzberg (Abril 2024).



Berlim, Kreuzberg, Hamburgo, Bremen, Bundeswehr, Lüneburg, Deutsche Welle, Nick Cave, Vírus, Schöneberg, Charlottenburg, Prenzlauer Berg, Berlim, músico, música pop, sven regener