Gabriele Strehle: "Eu queria um lutador, não um modelo"
Um par não tão desigual: o autor Steven Uhly e Gabriele Strehle, o designer-chefe da Strenesse.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - e agora Steven Uhly. Um autor best-seller como modelo para o Strenesse é incomum. Como essa cooperação surgiu?
Gabriele Strehle: Isso tinha que ser assim! Eu raramente assisto televisão, mas apenas no dia em que Steven foi convidado no "Tagesthemen", eu vi sua entrevista e sabia: Isso se encaixa.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Christiane Paul, Hannah Herzsprung, Jogi Löw - e agora Steven Uhly. Um autor best-seller como modelo para o Strenesse é incomum. Como essa cooperação surgiu?
Steven Uhly: Para o meu novo romance "Adams Fuge", que é entendido como uma espécie de contra-as teses de Thilo Sarrazin: a história de um turco-alemão na busca de identidade.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Como isso se encaixa com o Strenesse?
Gabriele Strehle: Eu não queria uma modelo para a nossa nova campanha porque eu sentiria falta da luta e do desregrado. Com Steven eu imediatamente senti que ele é autêntico e não quer gostar, mas fica sozinho e sua história. Clicou imediatamente - organizamos a sessão de fotos na mesma semana.
ChroniquesDuVasteMonde.com: E como foi?
Gabriele Strehle: Semelhante à aparência da TV. Steven não fingiu. Ele se permitiu ser um modelo, mas no trabalho ele se deu do jeito que é. ULY: Eu não posso fingir (risos), embora eu tenha gostado disso algumas vezes.
Se eu não me sinto bem em roupas, não me envolvo como pessoa adequadamente
ChroniquesDuVasteMonde.com: Quando, por exemplo?
Steven Uhly: Se eu encontrei uma mulher realmente ótima e me apresentei para o tipo de homem que ela é. Então eu tentei ser assim. O que nunca funcionou ...
ChroniquesDuVasteMonde.com: Você acha que a moda como uma proteção ou disfarce pode ajudar a desempenhar um papel melhor?
Gabriele Strehle: Eu não penso assim. Não importa qual conversa eu esteja tendo - se não me sentir bem em uma peça de roupa, não me engajarei adequadamente como pessoa.
ChroniquesDuVasteMonde.com: As roupas ainda podem ajudar a identificar?
Steven Uhly: É possível chegar ao conteúdo sobre o formulário? Eu nem tenho certeza se isso está na arte. Eu nem sei se coloco essa camisa hoje porque me senti assim ou porque estou tentando ser essa camisa (risos).
ChroniquesDuVasteMonde.com: Strenesse nunca tentou fingir. Sua moda é conhecida por contenção. Como você pode competir com designers barulhentos como Dior ou Louis Vuitton?
Gabriele Strehle: Eu não quero estar na moda e fazer roupas que você tem que desligar na próxima temporada. Eu quero ser moderno. Isso é uma grande diferença.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Como você faz isso?
Gabriele Strehle: Focando no essencial. Uma arte que tenho a sorte de dominar porque aprendi o ofício. Então eu sei exatamente onde um botão precisa estar para alcançar esse objetivo.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Duas vezes por ano, a cada mudança de estação, o mundo é inundado por novas tendências. Como você gosta disso?
Gabriele Strehle: Uma tendência significa movimento. Isso não é ruim no começo. Tudo o que tenho a fazer é decidir o que levar e o que não. No entanto, as mudanças mais rápidas e rápidas também lhe dão tempo para recuperar sua própria identidade. Essa é uma chance.
Eu sou uma aberração de qualidade
ChroniquesDuVasteMonde.com: E o que poderia ser?
Gabriele Strehle: Há sempre grupos que usam a contra-tendência, que é a lentidão, para se desenvolverem. Eu mesmo sou uma louca por qualidade. Assim como Steven. Ele ousou trabalhar com uma editora que coloca tanta ênfase no conteúdo quanto na embalagem. A capa de seu romance é muito especial, é fácil de entender. Embora exista um mercado de massa, Steven não se adaptou.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Para isso, os looks de moda estão se adaptando mais ao redor do mundo, criando um código de vestimenta global ...
Gabriele Strehle: Isso foi o mesmo há 30 anos, mas em um nível diferente.
Steven Uhly: Nós nos acostumamos com empresas globais de moda como H & M e Zara. No entanto, existem diferenças. Eu já morei no Brasil, onde as pessoas são extremamente criativas. Existe apenas um "Do" e um "Do not". É diferente na Europa. Aqui, muitas culturas espelham e criticam a si mesmas nos menores espaços.Essa diversidade é uma ótima maneira de refletir - até mesmo para descobrir que existem nuances na moda.
ChroniquesDuVasteMonde.com: A moda funciona internacionalmente, mas o medo das pessoas de culturas estrangeiras parece permanecer. Você pode fazer algo sobre isso como um autor?
Steven Uhly: Eu não escrevo por razões terapêuticas, mas porque algo me move. Por causa da minha biografia - eu sou meio bengali com padrasto espanhol - meu tema desta vez é a migração, que estará conosco por muito tempo ainda. Se as pessoas se deixarem levar por ela e às vezes pensarem diferentemente sobre a diversidade da sociedade e do indivíduo, já fiz algo contra esse medo.
ChroniquesDuVasteMonde.com: E você como designer, Sra. Strehle?
Gabriele Strehle: Outras culturas não nos tiram nada. Pelo contrário: um enriquece o outro. Eu amo o Japão A tensão entre tradição e modernidade é muito estimulante e inspiradora. E ainda assim eu permaneço alemão. Mas quanto mais eu sei sobre outras culturas, mais curioso isso me faz.
Gabriele Strehle
Gabriele Strehle nasceu em Memmingen, na Baviera. Após o aprendizado de alfaiate, ela estudou na escola de moda de Munique. Aos 22 anos, começou como designer na empresa de agasalhos Strehle, em Nördlingen. Lá conheceu seu futuro marido, Gerd Strehle. Em 1976, ela se tornou designer-chefe do selo Strenesse, que ela desenvolveu junto com ele. Desde então, muita coisa aconteceu: Strehle projetou os uniformes da Lufthansa, equipou a seleção alemã de futebol desde 2006 e veste estrelas de Christiane Paul para Jonas Kaufmann. Ela mora em Munique e no Tegernsee. Sua filha está atualmente estudando em Nova York.
Steven Uhly
Steven Uhly nasceu em 1964 em Colônia. Após a formatura, ele treinou como tradutor em Valência, em seguida, estudou espanhol e língua portuguesa e literatura, alemão e literatura em Colônia, Bonn e Lisboa. Depois de receber seu doutorado, Uhly chefiou o Instituto Alemão da Universidade Federal em Belém, Brasil, por dois anos. De volta à Alemanha, ele trabalhou como professor na Ludwig-Maximilians-Universität antes de fundar o Münchner Frühling-Verlag com sua esposa. Em 2010, seu romance de estréia "Mein Leben in Aspik" foi publicado. Uhly tem quatro filhos e mora com a família em Munique.
... e o livro
O turco alemão Adem Öztürk tenta encontrar-se nas circunstâncias mais difíceis. Porque ele trabalha disfarçado para o governo turco, ele é constantemente forçado a mudar sua identidade. Por um lado, Adem tem que fingir que não é quem ele é. Por outro lado, ele nem sabe quem ele é. Isso o confunde tanto que ele fica preso em um turbilhão de eventos e insights. Emocionante, inteligente e emocionante diz. ("Adams Fuge", Secession Verlag für Literatur, 232 páginas, 21,95 euros)
