cultura
Abril 23, 2024

Livros em maio

Veronika Rusch: Fratricida

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

São as cores que estão faltando. Tudo é banhado em um branco brilhante. Não há mais nada, nem azul, nem vermelho, nem verde. Não há mais cores para Ruth Imhofen.

Nos últimos 24 anos, o talentoso pintor passou em psiquiatria. Trancado, isolado do mundo exterior. Seu irmão Johannes foi quem promoveu sua instrução no início dos anos oitenta depois que Ruth foi acusada de ter matado seu amante no frenesi das drogas.

Vinte e quatro anos depois, Ruth Imhofen é libertada por iniciativa de uma jovem médica que tem dúvidas consideráveis sobre sua culpa. Ele liga a advogada de Munique, Clara Niklas, como supervisora de Ruth Imhofen, mas mesmo antes de esclarecer Clara sobre o caso, ele é mortal. E então o irmão de Ruth, Johannes Imhofen, também é encontrado morto.

Todas as evidências falam contra Ruth, e Clara quer desistir do caso o mais rápido possível. Mas então ela conhece a profundamente perturbada Ruth Imhofen - e é imediatamente lançada sob seu feitiço. Lentamente suas dúvidas sobre a culpa de Ruth vêm e ela começa a reabrir o caso, contra a vontade da polícia criminal e do diretor psiquiátrico. E vem com uma história muito cruel.

Na próxima página: Fratricídio - emocionante suspense sobre uma verdade cruel

Como sua protagonista Clara Niklas, a autora Veronika Rusch também trabalha como advogada.

autor Veronika Rusch é uma advogada e administra seu próprio escritório de advocacia em Garmisch-Patenkirchen. Então a mulher sabe o que ela está escrevendo. Ela já surpreendeu os críticos com sua estréia "The Law of Wolves", da simpática advogada de Munique Clara Niklas. E agora é o seu romance sucessor "Fratricide" apareceu.

bem, Veronika Rusch certamente não é o escritor mais talentoso sob o sol. Alguns diálogos parecem muito banais, muito patéticos, algumas descrições. E ainda é "Fratricide" um thriller emocionante sobre culpa, oportunidades perdidas e uma verdade assassina escondida atrás das paredes sombrias de uma clínica psiquiátrica.

Vale a pena ler!

Fratricida de Veronika Rusch. Um caso para Clara Niklas. Brochura de Goldmann, 448 páginas 7,95 EUR ISBN: 978-3-442-47004-4

Na próxima página: Leseprobe "Fratricide"

Leseprobe: Fratricida

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

PRÓLOGO

A velha piscou os olhos com dificuldade. Estava escuro no quarto e ela não sabia que horas eram. Lá fora, a chuva ondulava. No crepúsculo desta manhã, a velha mulher podia ver ainda pior do que o habitual. Na verdade, ela só reconhecia esquemas em diferentes tons de cinza.

"Eva?" Ela ouvira passos no corredor. Mas ninguém respondeu. Isso foi incomum. A enfermeira, que a ajudava a se levantar de manhã, era sempre visível de longe, para não assustá-la.

"É você, Eve?", Ela perguntou de novo, ouvindo por si mesma como sua voz soava trêmula. Com dificuldade, a velha endireitou-se na cama e escutou. Estava silencioso em casa. Ela deve estar errada. Mas assim que ela caiu de volta em seus travesseiros altos, ela ouviu algo de novo. Passos que se aproximaram. E então uma voz. Ela veio da porta, sussurrando, quase inaudível para os fracos ouvidos da velha.

"Quem está aí?" A mulher queria parecer enérgica, queria banir essas piadas, mas a voz falhou em seu serviço. Ela ficou impotente na cama, tentando ouvir o que estava sendo dito atrás da porta enquanto o medo lentamente subia nela. Quando ela finalmente entendeu as palavras, ela congelou. Eram as linhas de um poema, palavras que ela não ouvia há anos. Às pressas, tentou acender a lâmpada na mesa de cabeceira, mas os dedos artríticos não ligaram o interruptor. Com um baque, a lâmpada pousou no chão. A mulher podia ouvir a lâmpada quebrando. Ela começou a tremer.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

"Os prisioneiros na torre capturam o guarda ..."

A porta se abriu devagar e a voz sussurrante se tornou mais clara:

"e pratica com ele as tabelas de multiplicação das horas ..."

A mulher cobriu os ouvidos. Ela não queria ouvir essas palavras. Nunca mais. Mas eles se enterraram tão profundamente em sua memória que ela moveu os lábios involuntariamente e falou em voz baixa, enquanto a figura sombria se aproximava lentamente:

"À noite, os prisioneiros levam furtivamente o mundo para dentro da torre ..."

Ela começou a gritar. Um grito alto, alto e velho, fraco demais para silenciar a voz horrível que continuava falando, ainda sussurrando, eternamente repetindo as mesmas linhas, uniforme, não envolvido.

"Os prisioneiros na torre capturam o guarda ..."

Quando Johannes Imhofen foi para casa naquela noite, ele estava perfeitamente em harmonia consigo mesmo e com o mundo. Seus medos se revelaram infundados. Nada do que ele tinha imaginado havia chegado, e parecia que ele iria ficar com ele. Ela havia se tornado mansa. Finalmente. Seus esforços não foram em vão. Mesmo se ele não tivesse sido capaz de impedir o que este bastardo ventoso tinha colocado em movimento com sua ambição mórbida, sua vida continuaria como antes.

Ele não tinha ideia do quanto estava errado.

Com um leve clique, o controle remoto trancou o carro, aquele elegante sedan cinza-prata com todo o pipapo imaginável. Este carro valia uma fortuna. E o eufemismo puro. Um breve lampejo quente das luzes piscantes respondeu, então tudo estava calmo. Pacífica. Seus passos ecoaram pelo espaço vazio. Do estacionamento subterrâneo, um acesso direto levava à sua villa. É claro que ele nunca a teria chamado assim, afinal de contas, ele não era uma daquelas pessoas novinhas em folha que sempre tinham que declarar com seus pertences. Ele não precisava disso. Mas era inegavelmente uma villa. Velho e venerável, além disso.

Terreno em Grünwald, a melhor área. Ele acaba de chegar de uma pequena bebida com conhecidos, pessoas muito agradáveis e cultas. Sua esposa estava indisposta hoje, como tantas vezes ultimamente. Claro que ela havia levado toda a história com ela. Não foi fácil para ela ler tudo aquilo nos jornais novamente. Não é muito bom, mas não evitável. Ele tentara; especialmente para Sybille, ela sofreu tanto, ela sempre foi assustada naquela época. "Ela é assustadora", ela sempre dizia. "É preocupante." Bem, Sybille sempre foi fácil de se preocupar.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

Johannes Imhofen passou os últimos segundos de sua vida procurando a porta do buraco da fechadura em seu empoeirado casaco Burlington. Ele não estava nos bolsos do casaco onde suspeitara, nem no bolso. No momento em que ele sentiu dentro do forro prateado de sua jaqueta pelo pingente de prata ao qual a chave estava presa, um golpe o atingiu na parte de trás de sua cabeça. Foi um golpe feroz e certeiro, e Johannes Imhofen caiu instantaneamente no chão. Seus olhos caíram na porta trancada na frente dele, e de repente ele se arrependeu de não ter falado com sua esposa novamente. Eles não tinham muito a dizer nos últimos anos, permaneceram em silêncio mais do que conversaram entre si, mas no momento em que ele percebeu que o golpe era mortal, um anseio por sua voz se apoderou dele, ele ainda queria fale com ela uma vez.

"Sybille", ele sussurrou, em seguida, um segundo golpe o atingiu, e nada poderia ser dito entre eles. Não havia mais nada que pudesse ser ouvido, visto ou redimido. Ele não sentiu mais quando outro golpe o atingiu. E mais um. Embora seus olhos estivessem bem abertos, ele não conseguia mais ver o sangue que escorria de seu crânio quebrado para o chão de concreto cinza. Ele não sentiu como a vida o deixou. Não sentiu seus órgãos pararem de funcionar, o batimento cardíaco parou e o frio rastejou do chão para seus membros. Ele estava morto.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

Cadaqués

O céu estava vazio. Ele não tinha cor, nem luz, nem começo nem fim. Ele olhou com os olhos arregalados, esperando ser absorvido por esse vazio implacável. Em algum momento ele se sentiu tonto, o céu começou a se mover, quebrando em pequenos pontos que começaram a piscar, e finalmente ele fechou os olhos. Cegamente, ele caiu de joelhos e caiu para o lado. A areia era tão dura quanto uma tábua. O frio penetrou em seus membros, ele sentiu seu corpo crescer duro. Sentiu-se ficando mais pesado, como uma pedra que uma vez lavara o mar e deixara ali. O pacote em seu peito o puxou para o frio arenoso. Ele queria morrer.

Quando ele abriu os olhos, por um momento ele não sabia onde estava nem a hora do dia. Tudo ao redor dele era de um cinza claro e brilhante, como uma imagem artificial e sem vida da realidade. Com dificuldade, ele se endireitou novamente. Seu primeiro aperto foi na embalagem de sua camisa. Ainda estava lá. Ele puxou e pesou indeciso em suas mãos.Ele deveria jogá-lo no mar, deixá-lo derrapar e observar enquanto ele se chupava cheio de água e lentamente se punha. Por que só essa mulher o visitou? Por que ela o sobrecarregou com esse fardo? Ele balançou a cabeça e empurrou o pacote de volta. Ele sabia exatamente por quê.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

A mulher estava esperando por ele no bar de Miguel no porto, uma xícara vazia de café na frente dela. Um cachorro grande estava a seus pés, cinza como uma sombra. "Meu nome é Clara", ela disse e estendeu a mão sem um sorriso. Clara. Nada mais. Um nome que prometia brilho, luz. Mas o nome trote. Ele sabia disso no momento em que pegou a mão dela. No entanto, ele sentou-se para ela. Miguel lhes trouxera uma garrafa de vinho e duas taças. Eles estavam sozinhos no bar, era cedo demais para os convidados. E os turistas não estavam por aqui nessa época do ano. Apenas ele e essa mulher ruiva. Clara.

Ele começou a beber. A mulher não disse nada. Ela apenas ficou sentada lá, ainda com o casaco de lã verde. Ela bebeu o vinho com ele. Cigarros fumados. Em algum momento, ela tirou o casaco e pendurou na cadeira. Lentamente, o bar encheu de pessoas. Trabalhadores locais, jovens, garotas de salto alto, seus amigos em camisas de cor pastel e saltadores universitários. Eles ficaram no bar, bebendo pequenos copos de vinho, Fino ou uma cerveja da garrafa. Houve tapas. Chouriço de gordura, tâmaras fritas com bacon, presunto cru, pão branco. Miguel também lhes trouxe um prato pequeno, embora soubesse que não seria capaz de pagá-lo. Em algum momento, a mulher pegou um pacote da bolsa e o empurrou para ele.

"Volte", ela disse, e seus olhos eram um apelo. Então ela foi e a sombra cinzenta a seguiu.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

MUNIQUE, DUAS MEIAS SEMANAS ANTES

A advogada Clara Niklas segurou o fone por um bom tempo quando o interlocutor desligou por muito tempo. Somente quando o sinal urgente e ocupado soou, ela abaixou lentamente o receptor. Esse chamado foi decididamente estranho. Um certo Dr. Lerchenberg, de quem ela nunca tinha ouvido falar, Ralph Lerchenberg. Clara olhou para as anotações que fizera durante o telefonema. Dr. Lerchenberg era médico em Schloss Hoheneck, como ele lhe disse numa voz apressada e quase sussurrante, uma clínica particular no Lago Starnberg. Era sobre um cuidado temporário de tutela para um ex-paciente, ele quis dizer, e se ela estaria disposta a assumir isso? Clara hesitou. Ela raramente se importava com ela. Quando perguntado por que ele se virou para ela, ele apenas respondeu evasivamente que preferia explicar isso para ela pessoalmente. Nesse ponto, Clara ficou desconfiada.

"Escute", ela disse impaciente. "Eu não tenho tempo para sair com Starnberg com você, então se for tão urgente quanto você diz, você precisa de outra pessoa ..."

"Não, por favor, me escute!" Sua voz, embora ainda muito suave, quase implorando. "Eu estou vindo para você esta tarde, podemos nos encontrar em algum lugar da cidade?"

"Por que você não vem ao escritório?", Perguntou Clara.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

"Isso ... não seria bom para você." Ele ficou em silêncio por um momento. "E não para mim também."

Clara sacudiu a cabeça. O que ela estava fazendo aqui por um spinner na linha? "Eu não acho que sou a pessoa certa para você", ela tentou terminar a conversa, mas o homem a interrompeu novamente.

"Por favor, senhora Niklas, conheço sua mãe muito bem!"

"Minha mãe mandou você para mim?", Perguntou Clara, incrédula. O que, maldição, a mãe dela tinha a ver com isso? Nunca antes sua mãe, um médico e psicoterapeuta, um médico com pele e cabelos, anotou mais do que uma nota do trabalho de sua filha mais nova.

Ela não tem nada a ver com isso, eu só queria dizer, por favor ... você pode confiar em mim ". Ele ficou em silêncio.

Clara esfregou a testa e apertou os olhos. Ela estava apenas perdendo tempo e energia novamente em algum absurdo que faria muito trabalho e não traria nenhum dinheiro. "Tudo bem", disse ela. "Onde devemos nos encontrar?"

"Às 15h30 no Café am Botanischer Garten", saiu da pistola.

Clara quase teve que sorrir. Dr. Lerchenberg já havia planejado tudo. "Tudo bem", disse ela. "Vejo você então."

"Uh, há outra coisa", veio o hesitante da linha.

"O que mais?" Clara suspirou.

"A consulta com o tribunal de tutela, com a qual o atendimento é transferido para você, é às 15h00 ..."

"Perdão? Você já enviou o pedido sem me perguntar?" Clara não podia acreditar. "O que você acha?"

"Não havia outro jeito, Sra. Advogada. Por favor, acredite em mim."

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Fratricídio"

Livro real do escritor Viktoria Rusch: Fratricida

Algo em sua voz fez Clara suavizar sua raiva com o estranho poder desse estranho médico. "Então eu devo ir lá e pedir cuidados sem uma pista sobre o que ou quem é, então imagine isso, sim?", Ela perguntou com raiva.

"Vou enviar-lhe um fax, o juiz teve a gentileza de nos dar uma consulta imediatamente."

"Por que o assunto está correndo? O seu protegido fez alguma coisa?", Perguntou Clara.

"Não!" A resposta veio violentamente. Tenho cem por cento de certeza ... "Ele parou e Clara notou que ele colocou a mão na concha. Vozes surdas foram ouvidas. Alguém falou rápido e alto. A princípio, Lerchenberg respondeu hesitante, ao que parecia, em seguida, sua voz tornou-se cada vez mais agitada, e embora Clara não entendesse uma palavra do que estava sendo dito, estava claro que devia ser uma feroz troca de palavras. Então, de novo, Lerchenberg voltou a ser ouvido, sua voz soava estranhamente trêmula, mas ao mesmo tempo muito determinada: "Por favor, desculpe a interrupção, senhora Procuradoria, então nos encontraremos esta tarde?"

"Uh, espere ..." Clara interveio em vão. Dr. Lerchenberg já havia desligado.

Na próxima página: Nicola Förg - "Morte nas encostas"

Nicola Förg: Morte nas encostas

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Na encosta de Kandahar, na tranquila Garmisch, um homem é encontrado morto a tiros. E como se isso não fosse explosivo o suficiente, ele também usava um terno de esqui antigo da Copa do Mundo, que ocorreu em 1978 em Garmisch-Patenkirchen.

Os comissários Irmi Mangold e Kathi Reindl descobrem rapidamente quem é a pessoa morta: Ernst Buchwieser era professor da elite do internato Ettal e não exatamente o que se poderia chamar de popular. Devido ao seu compromisso militante com o planejado Campeonato Mundial de Esqui em 2011, ele tinha muitos inimigos no local, e sua natureza arrogante e de temperamento rápido trouxe até mesmo seus amigos contra ele.

Tantos motivos, suspeitos e álibis que Irmi e Kathi têm de lidar. Até que eles revelem uma história esquecida do passado que de repente mostra o assassinato de Buchwieser sob uma nova luz ...

"Morte nas encostas": dialeto de Boari emparelhado com caso de assassinato emocionante

"Morte nas encostas" é o prelúdio de uma nova série de crimes do escritor Nicola Förg.

"Morte nas encostas" é o prelúdio de uma nova série de crimes do autor da Baviera Nicola Förgquem conhece a cena do livro como as costas da mão. Enquanto alguns diálogos entre os protagonistas são um pouco desajeitados (exemplo: "Cuidado, Bürscherl! Cuide - viva mais, até mesmo uma piada - Kieferbruch!"), O caso do assassinato em si é emocionante e o fim é bastante surpreendente.

Um livro que pode ser lido facilmente em dois dias de férias na praia, sem ficar entediado. Tão bem "Morte nas encostas" mas também como roteiro de uma boa cena de crime, com o mesmo resultado: um prazer divertido que vale a pena, mas tão rapidamente esquecido.

Nicola Förg Morte nas encostas. Um crime alpino. Piper Paperback, 237 páginas 7,95 EUR ISBN: 978-3-492-25389-5

Na próxima página: Amostra de "morte nas encostas"

Lesprobe "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

A sujeira marrom poluiu o estacionamento. Em todos os lugares, pequenos riachos de água derretida seguem pelo caminho, fazendo o caminho entre o cascalho e os últimos restos da neve velha e esfarelada. Estava quente, quase quente, teria sido uns bons quinze graus ao sol, e os esquiadores, que estavam suando sob o peso de seus esquis com botas de esqui e anoraques meio abertos ao redor da barriga, pareciam patéticos com Irmi. Qual deveria ser a diversão ?, perguntou-se ela. Dois caras de cabelos compridos subiam as escadas sem um ônibus da VW, com esquis tão largos quanto xales e tão coloridos quanto o cinema de Bollywood.

Esse definitivamente não era o mundo dela. Irmi tinha esquiado um pouco quando criança, mas os esquis pareciam diferentes, as amarras com arame tinham sido verdadeiras matadoras de ossos, e ela prontamente quebrara a perna também. Ski, em seguida, não era mais dirigido, não havia dinheiro e sem tempo, e realmente triste Irmi não tinha sido. Escola, agricultura, banda, clube de tiro - ela nunca tinha esquecido de esquiar.

Somente os ditos estúpidos em treinamento poderiam ter passado sem: O que? Todo o Bayern vai esquiar! Claro, assim como eles usam calças de couro e se afasta constantemente. Irmi não usava um dirndl há cerca de cinco anos - mas isso poderia ter acontecido porque ela havia superado sua juventude por três bons vestidos.

Um problema que sua colega Kathi certamente não sabia.Kathi era magra, quase magra demais. Seus descolados de carga penduravam casualmente no osso, o pescoço da tanga era visível, parte dos chifres também. Ela tinha, como tantas vezes, seus longos cabelos morenos torcidos de forma negligente na parte de trás de sua cabeça, que soltava sua testa alta, que, claro, estava completamente livre de rugas. Kathi parecia um pouco esquisita, sempre parecendo alguns anos mais jovem que os vinte e oito anos. Kathi podia esquiar, claro, mas Dirndl nunca os usava. "Se no terceiro milênio as mulheres amarrarem voluntariamente os aventais, provavelmente está doente", ela costumava dizer. Essas frases sempre deixavam Irmi sem palavras.

"Olá", disse Kathi e aproximou-se de Irmi, enquanto saía rapidamente do carro em uma poça. "Você entendeu, o que está acontecendo aqui?"

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Um fantasma do final dos anos setenta deitado em algum lugar, em algum lugar, Christian Neureuther chamou o baile à fantasia Mas já existe o colega Sailer, e agora ele está falando devagar e compreensível, então nós garotas ficamos sabendo do que se trata Gell, Sailer? Irmi olhou para ele encorajadoramente.

Sailer era alguém que começava cada sentença cuidadosamente, depois ficava cada vez mais rápido e engolia o final da frase em um estranho suspiro como um peixinho dourado na terra seca.

Sailer saiu do seu caminho, e o agitado peixinho dourado contou sobre um homem morto no meio da pista. Ou seja, no Kandahar, e o homem tinha um vestido de esqui antiquado, atou um número inicial, e seus esquis também eram um museu.

"Des san koane Carver", concluiu seu relatório.

"Ah", disse Irmi. "Mais alguma coisa?"

"Sim!" Isso veio como um voleio de rifle. Sailer sorriu. "Eu sei disso."

"Oh!"

"Sim."

"E o Sr. Sailer?"

"Esse é o Ernstl."

"Ernstl e como vem a seguir?" Irmi saiu do seu caminho para manter a garganta do colega.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

"Sim, sério, o instrutor de esqui".

"Muito bom, Ernst e ligado?"

"Bem, o instrutor de esqui em Ettal."

"Caro Sr. Sailer, qual é o nome da professora em Ettal? Maier, Huber ou Petersen?"

"Petersen não olhou para nós!"

"Não, a menos que você seja um turista do norte da Alemanha, Senhor Deus, Sailer, qual é o nome do homem?"

"Oh, sim, ele está escrevendo para Buchwieser."

"Obrigado, senhor Sailer." Irmi respirou fundo. Ela olhou para cima. "E como chegamos lá agora?"

Sailer apontou para dois trenós de neve skidoo, cada um com um guarda da montanha descansando sobre eles. "Então?" Irmi olhou os companheiros criticamente. O dia inteiro começou mal. Mas eles não tinham outra escolha.

Ela se sentou e Kathi montou a outra coisa infernal. Os dois rapazes pareciam ter entendido mal a corrida como uma corrida, também Irmi teve a impressão de que alguém queria impressionar o seu co-piloto Kathi. Com a frente erguida, os skidoos foram embora. Rum, esse foi o disco intervertebral.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

"Não se aperta assim de novo, já está morto!", Gritou Irmi para o motorista. Ele acelerou ligeiramente o ritmo e alguns longos loops florestais chegaram a uma pequena caçarola. A pista estava fechada, dois guardas da montanha com walkies mantinham o pessoal de um esquiador sob controle. Os skidoos pararam com um solavanco.

A pista estava gelada como uma pista de gelo, Irmi quase se deitou. De um jovem em Basti-Schweinsteiger-Blond na barricada veio o grito: "Zwoa Bulletten, vamos lá!"

Kathi estava com ele como um gato grande. "Cuidado, Bürscherl! Cuide - viva mais." Assim dizendo - Kieferbruch! " Seus olhos castanhos brilhavam e o cara deu um passo para trás.

As duas mulheres se aproximaram. Acima e abaixo do homem, alguém havia colocado cruzes de esqui na neve, garantindo um local de acidente. Mas isso não parecia um acidente. Mais como uma execução. O homem estava em uma postura estranhamente retorcida, com um buraco de bala na têmpora. O sangue havia encharcado a neve ao redor. Seu rosto não estava completamente visível, mas era óbvio que ele havia sido baleado de lado por trás.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Ele não estava longe da borda da floresta. Os olhos de Irmi deslizaram ao longo das árvores, então ela pegou o celular. Suas instruções para a perícia foram claras e precisas. "Pegue crampons com você", ela aconselhou, antes de terminar a conversa. "É tudo elegante aqui."

Seus olhos voltaram para os mortos. Então para um dos guardas da montanha.

"Você informou um médico?" Ela perguntou.

"Bem, ele é maushi, o que um médico está fazendo?"

Isso era verdade, mas a morte ainda tinha que ser notada.Ela puxou o telefone novamente. "Está morto, mas você pode trazer o documento de qualquer maneira."

Imperceptivelmente, ela balançou a cabeça enquanto ela fixa o homem morto. Seus olhos cruzaram os de Kathi.

"Isso parece realmente uma festa a fantasia, certo?" Ela disse.

Ernst Buchwieser usava um vestido estranho e tinha um número inicial, o número dezessete. Entre eles estava a Copa do Mundo de Esqui de 1978. Em 1978 - Irmi tinha vinte anos e Kathi nem no mundo. Naquela época, o Campeonato Mundial de Esqui estava em Garmisch-Partenkirchen, mas como o esqui não era um problema em sua família, Irmi não tinha memória alguma.

Clique aqui para a próxima parte do trecho "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

"Por que alguém está atirando em um fantasma de esqui do passado em um domingo no meio da pista? O que é esse espasmo!" Kathi gritou, parecendo muito zangada.

Sim, por quê? Nessa área, as pessoas raramente eram mortas, talvez acidentalmente, porque um caçador míope ou bêbado confundira outro com um cervo. Mas os caçadores usavam calças e caçador verde, não uma caixa de trajes esportivos da avó de roupa de esqui.

"Quem o encontrou?", Perguntou Irmi ao guarda da montanha.

"Aquele". O homem apontou para a cópia de Schweinsteiger.

"Bem, então!" Kathi gritou, e isso soou como um grito de guerra. "Eu vou pegar!"

Irmi deixou ela fazer isso. Kathi era uma natureza de temperamento rápido, mas, nesse caso, não fez mal a ninguém retardar um pouco o garoto.

"Nome?"

"Sebastian Rauh."

"De onde?"

"Mittenwoid."

"Ao redor de Gotts Wuin, um midwoofer, bem, então eu não estou mais surpreso ... Eich imprime o Karwendel duro ao cérebro, ou", disse Kathi e fez uma careta inocente. Além disso, houve este "ou". É uma peculiaridade da Suíça e também da Auererfernian sempre pendurar um "ou" no final de uma sentença. Ele estava de joelhos, o dialeto que Kathi tinha sobre ele. Mas Kathi era, infelizmente, uma mulher, um homem com esse dialeto que Irmi havia posto a seus pés.

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Então ela chamou a razão, ela teve que se concentrar nos mortos e em Kathi. Irmi agora deu a seu colega um olhar de advertência, pois o que o cara poderia fazer um terno de difamação? Mas ele não, ao contrário, pareceu que o controverso Kathi o impressionou, especialmente porque ela havia mais uma vez resolvido o cabelo e a juba com o "ou" no caso também alcançou o efeito desejado.

"E você é o mesmo bastardo que você costumava ser, você é meio tirolês mesmo assim, você é o Reindl Kathi, não é?" "Você estava comigo na briga", disse o cara.

Kathi pensou por um momento. "Você é o kloane Bruader de Rauh Markus, certo?"

Irmi se afastou enquanto os dois refrescavam suas lembranças juvenis. Ela decidiu usar o tempo e informar os colegas em Weilheim. Na verdade, a estação em Garmisch-Partenkirchen estava sob a supervisão do Departamento de Investigação Criminal em Weilheim. A colega em Weilheim ouviu atentamente: "Isso soa muito misterioso, meninas, se você precisar de pessoal extra, porque um Soko deve ser formado, então entre em contato, sim, mas sinceramente espero que você possa fazer isso sozinho Pessoalmente totalmente insuficiente. "

"Olha", disse Irmi.

"Sim, olhe, você estará melhor aqui nos Werdenfels selvagens do que nós, os Werdenfelser ... Eu não sei." Ele riu. "Tudo de bom!"

"Obrigado." Irmi estava aborrecido, mas só um pouquinho. Sempre estas observações irônicas sobre o seu compatriota das planícies lá em Weilheim. Eles nem sequer tinham neve de verdade no inverno!

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Ela olhou novamente para o homem morto, que jazia ali como uma daquelas figuras em materiais de arte cujas dobradiças podiam ser viradas em todas as direções. Quando Sailer mencionou pela primeira vez o nome Ernst Buchwieser, ela não tinha mudado rápido o suficiente. Mas agora ela percebeu que sabia quem ele era. Todos entre aqui e Munique provavelmente sabiam seu nome, contanto que ele consumisse Mercúrio, o alemão do sul ou até mesmo o Kreisbot. Ernst Buchwieser, o homem que fez tudo para torpedear o Campeonato Mundial de Esqui de 2011 e jogar areia nas engrenagens. O que havia para se espalhar? Estas eram, em vez disso, dunas móveis que Buchwieser pôs em movimento.

Suas ações encheram os jornais. Especialmente seu último ataque: em uma campanha noturna e de neblina, ele havia derrubado todos os pilares na entrada do distrito, que carregava a publicidade da Copa do Mundo. Claro que não sozinho, não à mão. Não, ele havia seduzido alguns alunos para ajudá-lo. Alunos que haviam pegado emprestado o Papas Bulldog. Foi um esquadrão rural equipado com Fendt, Claas e Deutz Power. A escola se ressentia dele e de alguns dos pais também.O ótimo artigo que Irmi lembrava muito bem, havia apenas alguns dias.

Kathi voltou. "Isso é uma coisa, esse era o irmão de um amigo meu."

"Eu percebi à luz dos seus descarrilamentos de dialeto, eu não sabia que você poderia fazer um tirolês tão amplo!"

Kathi sorriu. "Dominar o idioma local solta as línguas, então Basti diz o seguinte: Ele e seu amigo estavam em pé mais alto na beira da pista, eles respiravam uma vez e, de repente, ouviram tiros. Bem, os Mittenwalder estão caçando todos também. Quando eles seguiram em frente, eles viram o homem deitado lá. Eles não associaram isso com o tiro, mas pensaram em um acidente, mas como ele ficou lá e com tanto sangue. "Foi quando descobriram que ele poderia ter sido baleado, apoiaram a cena e chamaram a polícia."

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

"Você tocou nele?"

"Basti diz que não."

"Eles viram alguém?"

Claro, havia outros esquiadores ao longo do caminho, alguns pararam, eles ainda estão lá, esse pacote sensacionalista, outros continuaram, provavelmente porque tinham medo de ter que ajudar Ou as pessoas estão realmente com tesão por acidentes ou tesouras sem fim ".

Embora pouco verbalmente verbal, isso era quase sociocítico-filosófico para as circunstâncias de Kathi, pensou Irmi, ligeiramente divertido.

"Isso significa que o assassino poderia ter ido calmamente em meio a outros idiotas que voluntariamente colocaram essas ripas escorregadias sob seus pés?", Perguntou ela com bastante retórica, pois a resposta era clara.

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Kathi assentiu com a cabeça: "Eu não deveria ter acordado esta manhã se soubesse que seria um dia de tristeza." Buchwieser, de todas as pessoas, um encrenqueiro bem conhecido na cidade, é morto a tiros, bem, um encrenqueiro bem conhecido em toda a Baviera. Você sabe quantos suspeitos existem? Metade Garmisch! E toda a Associação Alemã de Esqui vai odiá-lo, ou "

Novamente os skidoos se agitaram, desta vez com a perícia a bordo. O chefe da tropa parecia ter dor de dente ou pior.

"Você está dizendo que devemos deslizar por aqui no gelo?"

"Hasibär!" Irmi sorriu para ele. O nome do colega era Bernd Hase e odiava o ditado "Meu nome é Hare, não sei de nada" abismalmente, e é por isso que ele se chamava Iris apenas Hasibar. "Eu não tinha te aconselhado a pegar crampons, acredite em mim!"

Ele suspirou. "Acredite em uma mulher e você está se afastando da fé." Ele suspirou novamente. "Programa completo?"

"Sim, precisamos do ângulo do tiro, onde estava o tiro, as pistas na área, quem estava na montanha no momento do crime, e assim por diante."

Nesse ínterim, o médico também se aproximara, elegantemente como se estivesse sempre andando no gelo. Na figura, um fenoso montanhês, que provavelmente subiu rapidamente após o serviço, chegando a uma parede de setes ou correndo rapidamente a mil metros de altitude. Ele tinha olhos extremamente azuis e Irmi se perguntou se os alpinistas sempre tinham olhos azuis. "O que você quer de mim?", Ele perguntou. Não hostil, bastante desinteressado.

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

"Satisfaça a burocracia, ou". Kathi sorriu para ele e soltou o cabelo levantado, correu os dedos pelos longos fios e girou-o de volta aleatoriamente na parte de trás da cabeça.

Ele não parecia receptivo a seus encantos. Em vez disso, tirou a mochila das costas, inclinou-se para o homem e fez alguns movimentos rápidos com as mãos. Ele então anotou algumas notas e depois entregou a Kathi a folha obrigatória: "Nenhuma morte natural, foi isso?"

Irmi assentiu. "Sim, obrigada, eu vou deixar você com o skidoo novamente."

"Não é necessário." Ele tirou da mochila um par de figurinhas, que ele amarrou na velocidade dos macacos, depois sibilou em dois grandes arcos. Sua postura era perfeita, embora no gelo, mesmo com bordas afiadas de Carvern, provavelmente era difícil parecer razoável. Mas com essas escadas de tiro? Até mesmo Kathi ficou sem palavras, especialmente porque ele a ignorou tanto - isso era algo que raramente acontecia com ela. Irmi se virou para a lebre, que estava ocupada com sua Nikon.

"Hasibärchen, o homem morto pode fugir? Você tem tudo até agora?"

"Sim, estou tentado a dizer: infelizmente, o tiro deve ter vindo da borda da floresta, estou realmente ansioso para esta escalada no gelo ..."

Irmi riu. "Quando nós ouvimos de você?"

"Quando terminarmos!"

Irmi absteve-se de comentar, fazendo com que Buchwieser fosse derrubado no vale em um trenó de resgate e embarcou no único skidoo, não sem avisar o motorista: "Se você dirigir como um porco de novo, eu vou prendê-lo."

Ao descer, os dois comissários estavam saindo das duas máquinas do inferno quando o celular de Kathi saiu.

Na próxima página continuamos com o trecho de "Morte nas encostas"

"Morte nas encostas" por Nicola Förg

Irmi escutou a conversa com um ouvido.

"Agora acalme-se, mamãe ... sim, crucifixo, estou em Garmisch, onde mais ... mamãe, sim, estou indo tão rápido."

Irmi olhou para ela interrogativamente.

A voz de Kathi tremeu ligeiramente. "Minha filha não voltou para casa depois da escola e minha mãe fica louca".

Isso deve parecer legal, mas Irmi sentiu que Kathi estava no limite. Quando o próprio filho desapareceu, causou um pânico que eliminou o pensamento claro em segundos. "Vá para casa", disse Irmi. Ela está certamente com um amigo, eu também posso ir para a família de Ernst Buchwieser sozinho.

"Definitivamente?", Kathi perguntou quase humildemente.

Mas o que você pode fazer: Você também tem acesso ao computador da polícia em casa através do seu laptop, mas pesquise o que aconteceu na Terra Werdenfelser em 1978. O que Ernst Buchwieser fez?

"Claro. Obrigado." Kathi foi para o carro com pressa, quase correu. Ela voltou para o carro. "Obrigado!"

"Se encaixa!", Gritou Irmi atrás dela. Então ela se virou para seu colega: "Sailer, você tem o endereço de Ernst Buchwieser? Você conhece as circunstâncias dele?"

"Ele é casado com uma Maria Buchwieser, sem filhos."

"Bom, obrigado!"

Lentamente Irmi partiu para o carro. Ela realmente não se importava em informar uma família sobre a morte de sua amada, mas tinha que ser.